Küresel tahvil piyasalarında kopan fırtına, büyük ölçüde ABD'nin izlediği tutarsız politikalardan kaynaklanıyor. Geleneksel ittifakları sorgulayan ve mevcut ticari düzeni istikrarsızlaştıran Donald Trump, birçok Batılı hükümeti bu yeni jeopolitik duruma ayak uydurabilmek için daha fazla borçlanmaya itti.
Aynı zamanda, Amerikan başkanı bütçe açığının artmasına göz yumarak, çılgın bir yarışa girmiş olan teknoloji devlerinin de benzeri görülmemiş oranlarda borçlandığı bir dönemde, Hazine'yi devasa miktarlarda borçlanmaya devam etmeye zorluyor.
Bunun sonucunda tüm dünyada faiz oranları üzerinde yukarı yönlü bir baskı oluşuyor. Bu durum, [ABD ve İsrail tarafından 28 Şubat'ta İran'a karşı başlatılan] düşüncesizce bir askerî "çıkarma"nın sonucu olan Hürmüz Boğazı'ndaki blokajın etkileriyle daha da kötüleşiyor. Her yerde merkez bankaları, yakıt fiyatlarındaki artışın kalıcı bir enflasyon dalgasına yol açmasını engellemek için politika faizlerini yükseltmek zorunda kalıyor.
Fransa için Donald Trump'ın tetiklediği bu fırtına en kötü zamanda geldi: Hükümetimiz tam iki yıldır bütçe dengesinin kontrolünü kaybetti ve 2027 yazına kadar işlerin değişme ihtimali oldukça düşük. Önümüzdeki seçimlerin (önce cumhurbaşkanlığı ardından milletvekilliği) sonuçlarına ilişkin belirsizlik, ülkenin bütçe disiplini konusunda biriktirdiği güvenilirlik sermayesi en hafif tabirle zayıf olduğu için Fransız faiz oranlarını daha da yukarı itiyor: Hükümetlerimiz tarafından verilen bütçeyi yeniden dengeleme taahhütleri son otuz yıldır bir kez bile tutulmadı. Devletimizin borçlandığı faiz oranlarının Euro bölgesindeki en yüksek seviyede olmasından şaşkınlık duymak bu yüzden zor! Bir fırtına koptuğunda, dümeninde kimsenin olmadığı gemiler en büyük risk altındadır!
Şaşırtıcı olan ise Avrupalı ortaklarımızın sağır edici sessizliğidir. Bazıları, Fransa'nın kronik disiplinsizliği nedeniyle nihayet piyasalar tarafından cezalandırıldığını görmekten, oldukça anlaşılır bir şekilde memnuniyet duyuyor. Ancak bu sevinçlerinin uzun sürmemesi gerekir. Her şeyden önce, faiz oranlarımız Almanya'nınkilerden uzaklaşan tek oranlar değil: Belçika, İtalya ve İspanya'nın oranları da artık açıkça aynı yönde hareket ediyor.