Her birkaç ayda bir, birileri yapay zekanın Amerikan Yahudi ailelerinin üzerine kurduğu meslekleri; yani tıp, hukuk ve finansı bitirmek üzere olduğunu ilan ediyor. Temelde kas gücüne değil, beyne ve ilişkilere dayanan meslekler bunlar. Korkutucu bir manşet olduğu kesin, ancak yanlış soruyu soruyor. Ortaya çıkan asıl bölünme çizgisi yapay zekaya karşı insanlar değil, yapay zekayı kullanan profesyonellere karşı kullanmayan profesyoneller şeklinde; ve asıl endişelenmesi gerekenler kullanmayanlar.
Yapay zekanın ilk olarak bitirmesi beklenen meslek olan radyolojiyi ele alalım. 2016 yılında yapay zeka öncüsü Geoffrey Hinton dünyaya radyolog yetiştirmeyi bırakmalarını söylemiş, makinelerin beş yıl içinde onlardan daha iyi tarama okuyacağını iddia etmişti. Nvidia CEO'su Jensen Huang daha da ileri giderek radyolojiyi yapay zekanın "yok edeceği ve ortadan kaldıracağı" ilk meslek olarak nitelendirdi. Bu öngörülerin hiçbiri gerçekleşmedi. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki radyolog sayısı bu uyarılardan bu yana azalmak bir yana arttı ve Amerikan Radyoloji Koleji, iş gücünün 2055 yılına kadar %40 oranında genişleyebileceğini öngörüyor. Huang'ın kendisi de daha sonra geri adım atarak insanların bir işin görevleri ile amacını birbirine karıştırdığını savundu: Yapay zeka görüntüleri okumakta hızlandı, böylece hastaneler daha fazla tarama yapabildi, bu da daha fazla hasta ve sonuç olarak daha az değil, daha çok radyolog işe alınması anlamına geldi. Görev bir ekrana taşındı ancak meslek ortadan kaybolmadı… aksine çoğaldı.
Yapay zeka, tüm faydalarına rağmen, çıktılarının sorumluluğunu hâlâ üstlenememektedir
Bir düşünün: Yapay zeka bir taramayı okumak, bir taslak hazırlamak, bir ifadenin dökümünü çıkarmak veya bir sözleşmeyi özetlemek gibi bilgileri tüketmek ve organize etmek konusunda oldukça başarılıdır. Yapamadığı şey ise – en azından henüz ve bir mahkemenin, düzenleyicinin veya hastanın kabul edeceği herhangi bir şekilde – sorumluluk üstlenmektir.
Raporu bir algoritma değil, radyolog imzalar. Kötü tavsiye yüzünden barodan atılan bir sohbet botu değil, avukattır. Hiç kimse, bir doktorun veya avukatın hareket etmeyi seçtiği bir tavsiye için Anthropic veya OpenAI'a dava açmaz: Lisans, malpraktis riski ve yargı yetkisinin tamamı hâlâ bir insan bireyde kalmaktadır.
İşte bu yüzden yapay zeka, üzerinde oturduğu doktorları, avukatları ve muhasebecileri yerinden etmesinden çok daha hızlı bir şekilde stajyer avukatları, kıdemsiz analistleri ve not tutucuları yerinden etmektedir: En çok risk altında olan işler, en yüksek gelire sahip olanlar değil, en az sorumluluk taşıyanlardır.
Yüksek eğitim seviyesi göz önüne alındığında bu durum özellikle Yahudi toplumu için önem taşımaktadır. Pew Araştırma Merkezi'nin 2020 yılındaki araştırması, genel olarak Amerikan yetişkinlerinin yaklaşık onda üçüne kıyasla, Yahudi yetişkinlerin neredeyse onda altısının üniversite mezunu olduğunu ortaya koymuştur. Genel yetişkin nüfusun %11'ine karşılık %28'i lisansüstü dereceye sahiptir. Hukukta ve kamusal sorumlulukla görevlendirilen diğer mesleklerde çalışanlar için bu sorumluluk özellikle büyük bir ağırlık taşımaktadır.
Bu istatistikler tarihin bir tesadüfü değildir: Ailelerin çocuklarını sadece emek için değil, muhakeme yeteneği için para aldıkları mesleklere yönlendirmelerinin nesiller boyu süren yansımasıdır. Bunlar aynı zamanda yapay zekanın tam olarak sahiplenmekte en başarısız olduğu mesleklerdir, çünkü muhakeme yeteneği sorumluluk anlamına gelir ve sorumluluk insani bir kategoridir.
Yapay zekanın bu mesleklerin altındaki görevler için gerçek bir tehdit oluşturduğu yerler; yardımcı çalışmalar, veri girişi, planlama ve not tutma gibi işlerdir. Ve işte bu konu hakkında konuşma şeklimizi değiştirmesi gereken kısım şudur: Bu tehdit aynı zamanda, özellikle bunu ilk kapacak kadar girişimci olan herkes için bir fırsattır. Eskiden evrak işlerine yetişmek için üç kıdemsiz elemana ihtiyaç duyan tek kişilik bir avukatlık bürosu veya küçük bir muhasebe muayenehanesi [metin burada kesilmektedir]