Delcy Rodríguez'in 2019 yılında Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'na son katılımında, konuşması "tek Venezuela'nın, onurlu Venezuela'nın, cesur olan, hiçbir emperyal güç önünde diz çökmeğen Venezuela'nın adına geldiğini" söyleyerek başlamıştı. Başkan Nicolás Maduro Moros'un ve Venezuela halkının selamıyla, komutanımız Hugo Chávez Frías'ın ruhu adına Bolivarcı bir selamla gelmişti. Konuşmasında Donald Trump'a saldırarak Amerika Birleşik Devletleri'nin eylemlerini "halkların üzerine dayatılan ve artık bombalar değil bankalar ile sigorta şirketleri kullanan bir devlet terörürümü" olarak tanımlamış ve Hazine Departmanı'nı "uluslararası ilişkileri militarize eden, rejim değişikliği doktrinlerini uygulamak ve ulusların kaynaklarını utanmazca çalmak için milyonlarca masum insanı cezalandıran Ekonomik Pentagon" şeklinde nitelendirmişti.
Yedi yıl sonra Delcy ve post-chavizm Venezuela'yı kontrol etmeye devam ediyor, demokrasi yok ve milyonlarca insan ülkeyi terk etti. Ancak bir şey değişti, hem de nasıl değişti. Bu çarşamba günü yarı boş bir Genel Kurul'da, salonda artık tanınmış simaların olmadığı bir ortamda yapılan konuşmada, geçici başkan bizzat Donald Trump'a teşekkür etti, Amerika Birleşik Devletleri ile olan muazzam ilişkilerden bahsetti, birkaç dakikalık mesafedeki federal bir hapishanede tutuklu bulunan eski amiri ve dostunu görmezden geldi ve yıllar boyunca lanetlediği aynı "imparatorluğun" önünde boyun eğdi. Rodríguez ayrıca Venezuela'da seçimler yapılacağını vaat etti, ancak bunu kendi tarzında, ne zaman olacağını söylemeden ve nasıl olacağını açıklamadan yaptı: "Venezuela halkı atalardan kalma bilgeliğiyle doğru anı belirleyecektir."
Şüphesiz haftanın en çok beklenen konuşmalarından biriydi. Ve hayal kırıklığına uğratmadı, ancak öfke uyandırdı. "Bugün Venezuela yeniden doğuyor, yeniden doğuyor... bugün Venezuela; Amerika Birleşik Devletleri ile, komşularıyla, kıtamızdaki ve uluslararası toplumdaki tüm ülkelerle işbirliği, saygı ve eşitlik ilişkilerini yeniden kurmayı ve sürdürmeyi arzuluyor. Başkan Donald Trump'a ve hükümetine, Venezuela ile diplomatik ve işbirliği ilişkileri yoluna devam etme konusundaki isteklerinden ötürü teşekkür etmek istiyorum. Bugün mevcut anlaşmazlıkları diyalog yoluyla çözmek için ciddiyetle çalışıyoruz, ancak esas olarak enerji alanındaki ilişkilerin temelini atmak, güvenliği teşvik etmek, ulusötesi suçla ortak mücadeleyi sağlamak ve her iki halkın ile kıtamızın ekonomik yararına olacak şekilde işbirliği yapmak için çalışıyoruz" diye belirtti.
Ancak en önemli mesaj bir başkasıydı. "Genel Kurul'da çok net bir şekilde ifade etmek istiyorum ki Venezuela'da seçimler yapılacak ve bu doğrultuda muhalefet kesimleriyle herkes için eşit koşullarda bir sürece yol açacak siyasi bir diyalog başlattık" diye söz verdi. "Venezuela, ülkedeki tüm siyasi güçler için gerçek katılım koşullarını garanti edecektir, ancak demokrasi seçimlerin varlığıyla ölçülmez; demokrasi, o seçimlerden önceki rekabetin kalitesiyle ölçülür. Bir seçim, uzlaşmaz çatışmaların bir üreticisi değil, bir çözüm olmalıdır" diyerek, son seçimlerin çalınmasının sorumlularından biri olduktan sonra olağanüstü bir alayla hemen durumu yumuşattı.
Konuşmadaki ton değişikliği, teslimiyet ve boyun eğme muazzamdı; tıpkı mesajını övgü sözcükleriyle doldurma yeteneği gibi ki bu mesajda ne yazık ki...