Delcy Rodríguez, New York'ta Chávez rejiminin Donald Trump'ın ABD'sine devredildiğini resmileştirdi. Bu, iki aşamalı bir törenle gerçekleşti. İlk kısım salı günü Lotte New York Palace otelinde yapıldı. Venezuela Devlet Başkanı, geçmişte "emperyal pençelerini" geçirmekle suçladığı eski baş düşmanı ile orada bir araya geldi. İkinci etkinlik ise çarşamba günü BM Genel Kurulu'nda gerçekleşti. Rodríguez, "Başkan Trump'a diplomatik ilişkiler ve iş birliği yolunu seçme eğiliminden ötürü teşekkür etmek istiyorum" dedi. Bunu, 2006 yılında Hugo Chávez'in ABD Başkanı George W. Bush'un konuşmasının ardından kükürt kokusu aldığını iddia ettiği kürsünün aynıda yaptı. Devir artık tamamlanmıştır.
20 dakikadan kısa süren bir konuşmada Rodríguez; barışa bağlılık, şiddetin reddi, doğanın haklarına saygı ve enerji güvenliği gibi genel konulardan bahsetti. En önemli duyuruyu ise sonraya sakladı: "Venezuela'da seçimler yapılacak. Bu doğrultuda siyasi bir diyalog başlattık." Herhangi bir tarih vermese de, Venezuela halkının "doğru zamanı" belirleyeceğini söylemekle yetindi.
Bu duyuru, Chávez geleneğini kırdığı için dikkat çekiyor. Ülke, özgür seçimler yapılmadığı yönündeki eleştirilerle karşılaştığında rejim liderleri, Venezuela'nın dünyada en çok seçimin yapıldığı ülke olduğu karşılığını veriyordu. Bugün bu söylem değişti. Lider böylece ülkede bir demokrasi açığı olduğunu zımnen kabul etmiş oluyor. Rodríguez ayrıca Venezuela'nın petrol rezervlerinin %20'sini ABD'ye devrettiği ve Trump'ın bir gün önce yine BM Genel Kurulu'nda "galip tarafın ganimeti" olarak tanımladığı anlaşmayı övdü. Başkan, "Venezuela yeniden doğuyor" diyerek sözlerini tamamladı.
Çarşamba günkü konuşmanın tonu, 2019'da yine aynı kürsüde yaptığı konuşmadan çok farklıydı. Rodríguez o zamanler, "Tek Venezuela'nın, onurlu Venezuela'nın, cesur Venezuela'nın, hiçbir emperyal gücün önünde diz çökmeyen Venezuela'nın adıyla geliyorum. Devlet Başkanı Nicolás Maduro Moros'un ve Venezuela halkının selamını getiriyorum" diyordu. O dönemin yardımcısı, Trump'ın "üstünlükçü nefreti"ne ve "emperyal pençelerine" sert çıkıyordu. Yedi yıl geçti ve üç aktörün isimleri aynı kalmasına rağmen şartları çok değişti.
Rodríguez'in o dönem övdüğü Devlet Başkanı Maduro, BM merkezinden yaklaşık 14 kilometre uzaklıkta, Brooklyn'deki bir hapishanede yatıyor. Eski yardımcısı Birleşmiş Milletler'de yeniden bir konuşma yaptı, ancak şimdi bunu Cumhuriyetçi başkanın yakın bir müttefiki olarak yapıyor. Eski koruyucusunun bu 180 dereceye varan U dönüşü hakkında Maduro'nun ne düşündüğü bilinmiyor. Rodríguez konuşmasında, 3 Ocak'ta Caracas'ta Amerikan ordusu tarafından yakalanan ve eşi Cilia Flores ile birlikte uyuşturucu kaçakçılığı dahil bir dizi suçlamadan yargılanmayı bekleyen eski patronundan hiçbir şekilde bahsetmedi. BM'deki konuşmasından önce sosyal medyada, kendisinin BM merkezinden araba ile 20-30 dakikalık mesafedeki Brooklyn Gözetim Merkezi'ni ziyaret etmeyi düşünüp düşünmediği sorusuna yanıt vermeyi reddettiği videolar dolaşıyordu.
Rodríguez, Maduro ve Trump'ın yanı sıra bu hikayenin dördüncü bir kahramanı daha var: María Corina Machado. Chavo rejiminin muhalif lideri, askeri operasyonla şansını yakaladığını sandı...