Orijinal fikir: Belén Pasqualini. Dramaturji: Juan Francisco Dasso, Julieta Desmarás. Oyuncu: Belén Pasqualini. Kostüm tasarımı: Jade Ferrari, Zoel Gastou. Sahne tasarımı: Marlene Lievendag, Micaela Sleigh. Işık tasarımı: MILI. Görseller: Tomás Serio. Müzik ve şarkı sözleri: Belén Pasqualini. Yönetim: Juan Francisco Dasso, Julieta Desmarás, Belen Pasqualini. Gösterimler: 3 ve 17 Cumartesi günleri saat 22.00'de; 8 ve 15 Perşembe günleri saat 21.30'da. Süre: 60 dakika. Salon: Dumont 4040. (Santos Dumont 4040) Bizim görüşümüz: Çok iyi.\n\nBaşlıktan itibaren belirli bir muğlaklıkla oynanıyor: Bir erkek için kullanılan nezaket ifadesinin sesi, ama aynı zamanda parantez içinde çekimlenmemiş bir fiilin ortaya çıkışı. Terim hangi dilde düşünülüyor? Çünkü \"James\" yerel bir soyadı değil, ancak oyun İspanyolca sahneleniyor. \"Ser\" (Olmak) kimliğe işaret ediyor. Peki ya parantez içindeyken?, bu kimliği netleştiriyor mu?, tamamlayıcı bir bilgi mi sunuyor?, James olmak ile olmamak arasında bir salınım mı ortaya koyuyor? Bu yapımda konunun bir özeti hayati önem kazanıyor: Margaret, 18. yüzyılın sonlarında İrlanda'da, hayatı önceden belirlenmiş bir şekilde dünyaya gelir, ancak onun başka bir arzusu vardır: doktor olmak. Bu hayali gerçekleşir, ancak bedeli çok mu pahalıdır: Hiç kimsenin yanında bir daha asla Margaret olamaz. James Barry, madalyalarla ödüllendirilen, hijyeni iyileştirmesiyle ve anne ile çocuğun kurtarıldığı başarılı bir sezaryen operasyonunu gerçekleştirenlerden biri olmasıyla tanınan bir ordu cerrahına dönüşür.\n\nKimlik, arzu ve bunları mümkün kılan maddi ve sosyal koşullar arasındaki gerilim tüm oyun boyunca hissedilir. Margaret erkek olmak istemiyor, hekimlik icra etmek istiyor. Bedeni, sesi, tavırları bir yaşam tarzına, bir mesleğe açılan kapının anahtarına dönüşüyor. Kronolojik bir izleyici rotası izlemeyen oyun, karakterin bir savaş alanında yaşamasıyla başıyor. İnşa edilen sahne, kostüm gibi polisemik (çok anlamlı) bir yapıya sahip. Çift karakteri canlandıran bir oyuncu: James ve Margaret. Ancak Belén Pasqualini -anlatılamaz bir yetenekle- bir erkek yaratmıyor; aksine, dış özelliklerinin eksikliğini, boyunu, sesini, yapısını belirtiyor ve vurguluyor, bunu dengelemek için de mizaç unsurunu öne çıkarıyor. James, Margaret'i gizlemek için rol yapıyor. Ancak bunu hayatı boyunca, sahne dışı olmaksızın, dinlenme yeri veya zamanı tanımaksızın yapıyor. Her şey sınırda inşa edilmiş: Sahne, nesneler, kostümler. Her türlü gerçekçiliğin antipodunda, hiç de tek anlamlı okumalara izin vermeyen ipuçları bulunuyor. Kalıba sokma girişimi, kapanmayan unsurlarla sürekli çatışıyor: Saklanma yerleri, sürpriz açılmalar veya kapanmalar. Ve bu, aydınlatma dahil devreye sokulan tüm dillerde ve tabii ki müzikal unsurun ortaya çıkışıyla yapılıyor. Çünkü evet, (Ser) James bir müzikal. O güzel ve dokunaklı olanlardan biri.\n\nJuan Francisco Dasso ve Julieta Desmarás, saf kurgu olsaydı bile zaten güçlü (ve belki de inanılmaz) olacak, ancak gerçek bir kişiye dayandığı bilindiğinde hayatı ve seçimleriyle ilgili bir dizi soru uyandıran bu son derece özgün hikayenin dramaturjisini inşa ediyorlar. Belirsizlik, kısmen kendisi olarak tanınan bir sedyede ya da belirli bir referans veya zaman oluşturmayan, her temsilde değişiklik gösteren ve çeşitli okumalara açık olan aynalı dairelerde ortaya konuyor. Bu kararlar, diğerlerinin yanı sıra şunlara ekleniyor: kost
Küresel Brifing Yükleniyor...
Dünya basınından Türkiye ve küresel merkez bankaları hakkındaki en kritik 24 saatlik gelişmeler özetleniyor.