Pnömopati (akciğer hastalığı) ile uyumlu bir tablo nedeniyle Mirtha Legrand'ın hastaneye kaldırılmasının üzerinden iki hafta geçerken, Mater Dei sanatoryumu bu cuma günü 99 yaşındaki divanın sağlık durumu hakkında yeni bir rapor yayımladı. Öğle saatlerinden dakikalar önce yayımlanan belgede, "Bayan Mirtha Legrand evine dönebilmek için iyileşme sürecindedir. Fizyoterapi, beslenme ve klinik takip altında normal bir odada kalmaktadır" ifadelerine yer verildi. Tıbbi merkez tarafından yayımlanan ve Mater Dei Sanatoryumu Tıbbi Direktörü Enrique Echagüe'nin imzasını taşıyan belgede, "Bayan Legrand'a ve ailesine gösterilen ilgi ve saygı için özellikle teşekkür ederiz. Herhangi bir değişiklik olmazsa, önümüzdeki pazartesi günü yeni bir tıbbi rapor göndereceğiz" denilerek açıklama sonlandırıldı.
Önceki Tıbbi Raporlar Geçtiğimiz pazartesi günü sanatoryum, Mirtha'nın olumlu yönde gelişme göstermeye devam ettiğini ve antibiyotik tedavisini tamamladığını bildirmişti. Ayrıca ailesinin kendisine eşlik ettiğini belirtmiş ve "gösterilen sevgi ve saygı" için teşekkür etmişti.
Önceki hafta boyunca Mater Dei, her iki günde bir tıbbi rapor yayımlamış ve solunum tablosundaki olumlu gelişmeye dikkat çekmişti; ancak iyileşmesini tamamlamak için hastanede kalması gerektiği belirtilmişti. Çarşamba (23'ü) günü yayımlanan bildiride tıp merkezi, uygun "bakım ve desteği" alabilmek için "kontrol altında" kalmaya devam etmesi gerektiğini açıklamıştı.
Önceki Hastaneye Yatış Ay başında, 7 Eylül'de Legrand bronşiyal solunum rahatsızlığı nedeniyle hastaneye kaldırılmış ve "iyileşmesine evde devam etmek" üzere taburcu edildiği pazar gününe (13 Eylül) kadar Mater Dei Sanatoryumu'nda kalmıştı. Ancak ayın 18'i olan cuma günü Mirtha yeniden tıp merkezine döndü ve acil servisteki muayenesinin ardından tekrar hastaneye yatırıldı.
Aynı gün sanatoryum, hastaneye yatış nedenini belirten resmi bir tıbbi rapor yayımladı: "Bayan Mirtha Legrand, pnömopati ile uyumlu bir tablo göstermesi nedeniyle bu öğleden sonra sanatoryumumuza yatırılmıştır. Gerekli tetkiklerin, tedavinin ve kontrollerin yapılması için hastanede yatış göstermektedir."
Son Tıbbi Geçmişi Bu yılın nisan ayında Legrand, bronsite yol açan ve iş gündeminden birkaç gün uzak kalmasına neden olan şiddetli bir grip geçirmişti. O dönem X hesabından, "Merhaba! Doktorum Dr. Semeniuk'un tavsiyesi üzerine birkaç gün daha evde olacağım. Yılın bu dönemine özgü normal bir viral durumdu... biraz daha dinlenmem ve kendime dikkat etmem gerekecek. Arayan ve endişelenen herkese çok teşekkür ederim" diye yazmıştı.
Mirtha hayatı boyunca çok iyi bir saüğlığa sahip olduğunu kanıtlamış olsa da, son yıllarda çeşitli nedenlerle hastaneye kaldırılmak zorunda kaldı. Temmuz 2014'te en sert fiziksel olaylardan birini yaşadı. Yağmurlu bir cumartesi günü, oturduğu binanın otoparkında kayarak vücudunun tüm ağırlığıyla ıslak çimento zemine düştü. 'La Noche de Mirtha' programını canlı yapmak istese de durumun ciddiyeti asistanı Elvira'yı aileyi ve aile doktorunu hızla aramaya yönlendirdi. Dakikalar içinde diva, kaval ve baldır kemiğinde kırık olduğunun tespit edildiği Mater Dei Sanatoryumu'na kaldırıldı. Aynı gece ameliyat edildi ve birkaç gün hastanede kaldı. Ardından bir yürüme botu kullandı ve bir ay boyunca tekerlekli sandalye ile seyahat etti. Mayıs 2019'da sağlığı yeniden hastane