CHENNAI Eelam Tamil şair, denemeci ve akademisyen Rudhramoorthy Cheran Çarşamba günü Kanada'da vefat etti. Öldüğü sırada Windsor Üniversitesi Sosyoloji ve Kriminoloji Bölümü'nde profesördü. 68 yaşındaydı. Jaffna'daki Alaveddy'den gelen Cheran, çok yönlü bir sanatçıydı; şair, kısa öykü yazarı, denemeci ve ressam. Edebi kariyerine 1970'lerin sonlarında başladıktan sonra, 1980'lerde Eelam Tamil edebiyat hareketinin merkezi figürü olarak ortaya çıktı. Şiirlerinin yanı sıra, çeşitli dergilere hem Tamil hem de İngilizce yazılarıyla sık sık katkıda bulundu. Yazmaya 1970'lerde başlamasına rağmen, ilk şiir koleksiyonu Irandavathu Sooriya Uthayam (İkinci Gündoğumu) 1983'te yayımlandı. Şair ve Kalachuvadu genel yayın yönetmeni Sukumaran, Cheran'ın edebi önemi üzerine şunları söylüyor: "70'lerde yazmaya başlayan Cheran, 80'lerde yoğunlaşan Eelam savaşına tanıklık etti. Şiirindeki varlığı, Eelam şiirinin, savaş zamanı edebiyatının ve diaspora deneyiminin önde gelen sesi olarak tanınmaya başladı. Cheran, Eelam Tamil yaşamının kırk ila elli yılını belgeledi ve bunların gerçekliğini dünya sahnesine taşıdı. Cheran'ın şiirleri, Nee Ippothu Irangum Aaru, Kaadaatru, Meendum Kadalukku, Thinaimayakkam, Anjar ve Kaanchi dahil olmak üzere birçok beğenilen koleksiyonda derlendi. Yazıları Uyir Kollum Vaarthaigal'de toplandı, röportajları ise Kadavulum Pisaasum Kavignanum başlığı altında yayınlandı. Her ne kadar klasik Tamil şiiri geleneksel olarak beş thinai (şiirsel manzara) halinde kategorize edilmiş olsa da şair Perundevi, Cheran'ın "travmatik anıyı" altıncı thiai olarak ele aldığını gözlemliyor. "İrandavathu Sooriya Uthayam adlı şiiri, Jaffna Halk Kütüphanesi'nin yakılmasına tepki olarak yazılmıştır. Benzer şekilde, Tirunelveli saldırısı ve Kara Temmuz hakkında da yazmıştır. Sonuçta Cheran'ın şiiri, bu hatıraları toprağa demirleyerek Eelam Tamillerinin savaş ve soykırım yoluyla yaşadığı derin kayıpları aşmayı amaçlamaktadır." Eserleri ayrıca Bengalce, İspanyolca, Felemenkçe ve Sinhala dahil olmak üzere birçok başka dile çevrildi. Eşi, bir oğlu ve bir kızı hayatta kaldı.
Küresel Brifing Yükleniyor...
Dünya basınından Türkiye ve küresel merkez bankaları hakkındaki en kritik 24 saatlik gelişmeler özetleniyor.