Bir Danimarka efsanesi, babasının katili olan amcasının sarayında hayatta kalabilmek için deli numarası yapan Prens Hamlet'ten bahseder. Birkaç yüzyıl sonra William Shakespeare, babasının hayaletinin sözlerinden şüphe eden ve gerçeği öğrenene kadar intikamı erteleyen bir prensin trajedisini anlatan benzer bir hikayeden "Hamlet"i yarattı. Hamlet'in gerçekten yaşadığına dair hiçbir tarihsel kanıt yoktur. Shakespeare'in oğlu Hamnet'in ölümünün dramayı ne kadar etkilediği sorusu da açık. Danimarkalı tarihçi Saxo Grammatik, 1200 civarında Amlet'in hikayesini "Danimarkalıların İşleri" olarak da bilinen "Gesta Danorum" kroniğinde yazmıştır. İçinde Hamlet'in amcası Feng babasını öldürür, dul bir kadınla evlenir ve yönetimi devralır. Genç prens, amcasının şüphesini önlemek, hayatta kalmak ve sonunda babasının intikamını almak için deli numarası yapar. Fransız yazar François de Belfort, bu hikayeyi 1570 yılında "Histoires tragiques" koleksiyonunda yeniden işledi. Shakespeare'in efsaneyi tam olarak bu versiyon aracılığıyla tanıması mümkündür.
Mahkeme aşamasının gerçek bir karşılığı var. Danimarka'nın Helsingor kentinde bulunan ve İngilizce'de Elsinor olarak bilinen Kronborg Kalesi, geleneksel olarak "Hamlet" ortamıyla ilişkilendirilir. Bugün Rönesans kalesi UNESCO Dünya Mirası Listesi'nde yer alıyor. İngiliz sahnesinde Hamlet'in hikayesi Shakespeare'in versiyonundan önce bile oynanmıştı. Bugün "Ur-Hamlet" olarak bilinen daha eski bir oyun günümüze ulaşamamıştır ve genellikle "İspanyol Trajedisi"nin yazarı Thomas Kidd'e atfedilir. Çağdaş kayıtlardan o oyunda hayaletin intikam çağrısında bulunduğunu biliyoruz, ancak Shakespeare'in metninde başka kaç öğenin yer aldığını belirlemek zor. Kansas Üniversitesi İngiliz edebiyatı profesörü Jonathan P. Lamb, Shakespeare'in oyunlarının çoğunun daha önceki öykülerden yararlandığını söylüyor. "Hamlet"te yazarın tanıdık olay örgüsüyle ne yaptığı çok önemlidir. Prens, babasının intikamını alma emri alır ama önce bu emri kendisine veren ruha güvenip güvenemeyeceğine karar vermelidir. Şüphe ve erteleme, Danimarka kraliyet ailesinin çöküşüne yol açan olayları harekete geçirdi.
Shakespeare'in tek oğlu Hamnet, 1596'da on bir yaşında öldü. 11 Ağustos'ta Stratford-upon-Avon'a gömüldü. Ölüm nedeni ve muhtemelen o sırada Londra'da çalışan babasının cenazeye katılıp katılmadığı bilinmiyor. Shakespeare'e göre "Hamlet" birkaç yıl sonra yaratıldı. Shakespeare'in biyografi yazarı Stephen Greenblatt, Dünyadaki İrade'de aile kaybı ile oyun arasındaki olası bağlantıyı tartışıyor. Dönemin Stratford kayıtlarında Hamnet ve Hamlet isimleri aynı ismin varyantları olarak kullanılabiliyordu. Ancak Greenblatt, çok kuşaklı araştırmalardan sonra bile biyografi yazarlarının hala varsayımlara bağlı kaldığı konusunda uyarıyor. Sözleşmeler, mahkeme kayıtları ve vasiyetler korunmuştur, ancak Shakespeare'in oğlunun ölümünü nasıl deneyimlediğini ortaya koyacak neredeyse hiçbir kişisel mektup veya günlük yoktur.
Maggie O'Farrell, 2020 tarihi romanı Hamnet'te bu olasılığı araştırdı. Chloe Zhao'nun 2025 film uyarlaması aynı zamanda bir çocuğun kaybının Shakespeare'in en ünlü trajedilerinden birinde nasıl yankılanabileceğini de hayal ediyor. Hikaye, "Aslan Kral"dan "İmparatorluk Geri Dönüyor" motifine kadar popüler kültüre damgasını vurdu. Danimarka Prensi'ni Laurence Olivier, Kenneth Branagh, Ethan Hawke, David Tennant ve Andrew Scott canlandırdı. Brane, rolün çekiciliğini Hamlet'in kırılganlığına bağladı. "Bence onun kahramanlığı, tabiri caizse, insani zayıflığından kaynaklanıyor" dedi. Lamb için olası bir tarihsel modele dair ipucu, okumanın yalnızca başlangıcıdır. Shakespeare'in mirasını, prense kederden, şüpheden ve artık geri alınamayacak kararlardan bahsetmesi için verdiği dilde görüyor. Metnin bir kısmının (makalenin en fazla %20'si veya en fazla 250 kelime) "Nezavisne novin" portalından alıntılanması