Almanlar için Ren Nehri ne anlama geliyorsa, Ukraynalılar için de Dinyeper odur. O sadece ülkenin en büyük nehre değil, aynı zamanda hakkında en çok şarkı söylenen nehridir. Şarkılarda ve şiirlerde Ukrayna'yı kişileştirir. Geçmişin büyüklüğünü hayal eden ve yeni eylemler için geceleri kılıcını bileyen yaşlı bir Kazaktır. Milli marşın orijinal metninde, talih bir kez daha Ukrayna'ya gülümsediğinde "Büyükbaba Dinyeper sevinecek" denir.
Aynı zamanda Dinyeper, Rusya'nın Ukrayna'yı işgaline karşı en büyük doğal engeldir. Kuzeyden güneye, Belarus sınırındaki ormanlardan Karadeniz'deki bozkırlara kadar ülkenin tam ortasından akar. Rus lider Vladimir Putin'in birlikleri, savaşın ilk yılında batı kıtasını terk etmek zorunda kalana kadar nehri geçmeyi ancak çok kısa bir süre başarabilmiştir. O zamandan beri Dinyeper'in alt kesimleri, Rus işgali altındaki Ukrayna ile özgür Ukrayna arasındaki cephe hattını oluşturmaktadır. Ukrayna'nın omurgasını oluşturan nehir, kalıcı bir sınıra dönüşme tehlikesi taşıyor.
DER SPIEGEL okuyucularının desteğine güvenmektedir. Bu hikayenin geri kalanının tadını çıkarmak için lütfen Substack üzerindeki İngilizce kanalımız The German View'a abone olmayı düşünün. Makale burada bulunabilir ve Substack kanalımız burada bulunabilir. Alternatif olarak, aşağıdan bir SPIEGEL+ aboneliğine kaydolabilirsiniz.
Dinyeper boyunca bir gezi, bu nedenle hem Ukrayna'nın tarihine hem de bugününe yapılan bir yolculuktur. Fotoğrafçı Emile Ducke ve uzun süredir DER SPIEGEL yapımcısı olan Fedir Petrov ile birlikte, Ukrayna'nın kimliğini ve savaşın izlerini aramak için nehir kıyılarını aramaya koyuldum.
Bu, ışıktan karanlığa götüren bir yolculuktur. Ukrayna'nın 2022'de Rusya'nın başkente ilerleyişini püskürttüğü kuzeydeki Demydiv'de başlar. İnsanların, cephe yaklaştıkça artan bir zorlukla savaştan barışçıl bir günlük yaşam kopardığı köy ve kasabalardan geçer. Ve karanlığın kalbinde sona erer: emeklileri dronların avladığı ve uzaktan kumandalı yer robotlarının boş sokaklarda dolaştığı liman kenti Herson'da.
Sie haben bereits ein Digital-Abo?Zum Login
Sie haben bereits ein Print-Abo?Hier rabattiert Digital-Zugang bestellen
Sie haben bereits ein Digital-Abo?Zum Login
SPIEGEL+ wird über Ihren iTunes-Account abgewickelt und mit Kaufbestätigung bezahlt. 24 Stunden vor Ablauf verlängert sich das Abo automatisch umeinen Monat zum Preis von zurzeit¤ein Jahr zum Preis von zurzeit¤. In den Einstellungen Ihres iTunes-Accounts können Sie das Abo jederzeit kündigen. Um SPIEGEL+ außerhalb dieser App zu nutzen, müssen Sie das Abo direkt nach dem Kauf mit einem SPIEGEL-ID-Konto verknüpfen. Mit dem Kauf akzeptieren Sie unsereAllgemeinen GeschäftsbedingungenundDatenschutzerklärung.