CENEVRE: Rehber kitapları binlerce ziyaretçiyi Pakistan'a tanıtan İrlanda doğumlu seyahat yazarı Isobel Shaw, 11 Kasım Çarşamba günü İsviçre'nin St-Cergue kentindeki evinde öldü. 83 yaşındaydı. Bayan Shaw Pakistan'a ilk kez 1978'de kocası Robert Shaw'un Ford Vakfı temsilcisi olarak İslamabad'a atanmasıyla geldi. İslamabad'da geçirdiği üç yıl boyunca Urduca öğrendi ve Hilary Adamson'la birlikte 1981'de İslamabad'da basılan ve ülkeye yönelik ilk modern rehber kitaplardan biri olan Pakistan Seyahat Rehberi'ni yazdı. Pakistan El Kitabı (1989), Thomas Cook Seyahat ve Rehber Kitap Ödülleri'nde kısa listeye alındı ve Pakistan'a yönelik resimli rehberi beş baskıya ulaştı. Oğlu Ben Shaw ile birlikte, 2013 yılında Lahor'da yayınlanan Pakistan Trekking Rehberi'ni (1993) ve Karakurum ve Hindukuş'a yönelik bir trekking rehberini yazdı. Bölgedeki diğer yazarlar onu Pakistan hakkındaki en iyi rehber kitap yazarı olarak tavsiye etti.
1990'lı yıllarda Pakistan hükümetinde turizm danışmanı olarak çalıştı ve 1993 yılında Karaçi'de düzenlenen Pakistan Turizm Kongresi'nde açılış konuşmasını yaptı. 2005 depreminden sonra hayatta kalanların ortopedik bakımı için fon toplamak amacıyla konuşmalar yaptı. Aynı yıl, Londra'daki Pakistan Topluluğu, İngiltere'de kamuoyunun Pakistan hakkındaki bilgi ve anlayışını ilerlettiği için onu onurlandırdı. Son kitabı Kuzey Pakistan'ın Karakoram ve Hindu Kush'una Trekking Rehberi, 2013 yılında Lahor'da Vanguard Books tarafından yayımlandı. Aynı yıl 70 yaşında Chitral'a döndü. Isobel O'Beirne, 1943'te Meath, İrlanda'da doğdu ve Cambridge'deki Newnham College'da okudu. 1981'den beri Cenevre yakınlarında yaşıyordu ve hayatta üç çocuğu, dokuz torunu ve bir torunu vardı. 15 Kasım 2026'da Şafak'ta yayınlandı