Diplomatik kaynaklar, Türkiye'nin Oruç Reis araştırma gemisi aracılığıyla Ankara ile işgal altındaki topraklar arasında yapılması planlanan yasadışı doğalgaz boru hattı için NAVTEX (seyir tebliği) ile duyurduğu araştırmaları "yasadışı" olarak nitelendiriyor.
Aynı zamanda diplomatik kaynaklar, bu durumu "bir başka provokatif tek taraflı eylem" olarak değerlendiriyor.
Diplomatik kaynaklar konuya ilişkin şu ifadeleri kullanıyor: "Türkiye, düzensiz Türk NAVTEX'i (953/26) aracılığıyla; Türkiye ile yasadışı ayrılıkçı oluşum arasında planlanan denizaltı doğalgaz boru hattı çerçevesinde, Kıbrıs'ın karasuları ve kıta sahanlığı bölgelerinde yasadışı araştırmalar ilan etmiştir. Bu eylem, bir başka provokatif tek taraflı eylemi teşkil etmektedir."
Kaynaklar açıklamalarına şöyle devam ediyor: "Uluslararası Hukuk'a ve Deniz Hukuku Sözleşmesi'ne (UNCLOS) göre, Kıbrıs Cumhuriyeti'nin rızası olmaksızın enerji altyapısı geliştirilmesine yönelik tek taraflı eylemler hukuki temelden yoksundur; egemenliğini ve egemen haklarını ihlal etmektedir. Bu eylemler, işgalin fiili durumlarını kalıcılaştırmaya yönelik sürekli bir çabanın parçasıdır ve uluslararası hukukun kurallarıyla açıkça çelişmektedir."
Açıklama şu ifadelerle sona eriyor: "Geniş bölge için özellikle kritik bir kavşakta, benzer eylemler gerilimleri tırmandırmakta, güven inşa çabalarını zayıflatmakta ve bölgesel istikrarın aleyhine işlemektedir."