Trump tarafından atanan yargıç Jeffrey T Kuntz, İngiliz yayıncının düzenleme nedeniyle reddetme talebini kısmen reddetti Federal yargıç Jeffrey T Kuntz, Salı günü Donald Trump'ın BBC'ye karşı açtığı davanın devam edebileceğine karar vererek İngiliz yayıncının davayı reddetme talebini kısmen reddetti. Başkanın 10 milyar dolarlık hakaret davası, BBC'nin, 6 Ocak ABD Kongre Binası ayaklanması öncesinde yaptığı farklı yorumların Trump: İkinci Şans adlı Panorama belgeselinde bir araya getirilmesinden kaynaklanıyor. Trump tarafından atanan Florida bölge mahkemesi yargıcı, "Şikâyetteki iddiaları doğru olarak kabul eden Mahkeme, Trump'ın seçime yönelik yayınlanan karalayıcı bir belgeselin itibar zedelenmesine neden olduğunu iddia etmesi durumunda Trump'ın makul tazminat talebinde bulunduğunu tespit etti" diye yazdı. "Mahkemenin siyasi seçimlerin önemini ve kırılganlığını tamamen göz ardı etmeden farklı bir çerçeveyi kabul etmesi zor olacaktır."
Yargıç, BBC'nin özür dilediği, Trump'ın yaklaşık 55 dakika arayla yaptığı yorumları bir araya getiren belgeselin düzenleme kararının önemine dikkat çekti. "Görünüşte, düzenleme bağımsız olarak gerçek kötü niyetin inandırıcılığını ortaya koyabilir" diye yazdı. "BBC, bu düzenlemeyi, yetmiş dakikalık bir konuşmayı on iki saniyeye sığdırmak için yapılan sıradan bir düzenleme olarak çerçevelemeye çalışıyor. Ancak Mahkeme ikna olmadı." Hakim şöyle devam etti: "Düzenleme sıklıkla gereklidir. Ancak, iki ifade arasındaki zaman eşitsizliği göz önüne alındığında, mesafenin kendisi, BBC'nin, oluşturmakta oldukları bölümün doğru bir ifade olamayacağını ve olamayacağını bildiği veya bilmesi gerektiği makul bir çıkarıma doğru gidiyor. Bu, kenarlardan bir düzeltme değil, konuşmada belirtilenden farklı bir şey yaratmaktı."
Hakim, yayıncının haberlerindeki geçmiş hatalara dikkat çekti ve şunları yazdı: "Bu tür örneklerin, BBC'nin Trump hakkındaki yanlış beyanlara karşı harekete geçmemesi ışığında umursamazlıkla ilgili olması nedeniyle BBC'nin ruh halini kanıtladığı söylenebilir. Böylece Trump, BBC'nin Trump'ı tasvir ederken yanlış beyanların yayınlanmasına izin verme konusunda bir sicile sahip olduğunu gösteren bir tablo çiziyor." Hakim ayrıca şunu yazdı: "Trump'ın BBC'nin gazetecilik standartlarından saptığı yönündeki iddiaları, basit bir ihmalden daha fazlası olduğunu makul bir şekilde iddia etmek için fazlasıyla yeterli." BBC bir açıklama yayınladı: "Bu karara şaşırdık ancak Mahkemenin yetkisine saygı duyuyoruz ve davanın artık bir sonraki aşamaya geçeceğini not ediyoruz. Pozisyonumuza güveniyoruz ve uygun yasal süreç aracılığıyla yanıt vermeye devam edeceğiz." Trump, Truth Social hakkındaki kararı "büyük bir zafer" olarak nitelendirerek müjdeledi. "Amerikan halkını aldatmaya çalışanların hepsine karşı savaşmaya ve onları yenmeye devam edeceğiz!" Trump dedi.
Yargıç, Trump'ın, BBC'nin gerçek kötü niyetle hareket ettiğini (kamuya mal olmuş bir kişinin hakaret davasını kazanması için yasal standart) "yeterince savunduğunu" belirlemiş olsa da, Trump'ın bunu duruşmada gerçekten kanıtlaması gerekecek. Hakim ayrıca Trump'ın BBC'nin Florida'nın Aldatıcı ve Haksız Ticaret Uygulamaları Yasasını ihlal ettiği yönündeki iddiasını da reddetti. Yargıç, başkanın Florida'da yayınlanmayan belgenin yayınlanmasından dolayı "gerçek zarara" uğradığını kanıtlaması gerektiğine karar verdi. Ekim ayı sonlarında, Florida'daki bir sulh hakimi, Trump'ın 11 Aralık'a kadar BBC adına avukatlar tarafından yapılacak ifadeye katılması gerektiğine, aksi takdirde kendisine yaptırım uygulanabileceğine karar verdi.