The Guardian
Rezil komedyenin saldırısına uğrayan dört kadın, mahkemede okunan ifadelerinde "travma yaşadıklarını", "aşağılandıklarını" ve kendilerini güvende hissetmediklerini söyledi Russell Brand tecavüz ve cinsel saldırı nedeniyle 10 yıldan fazla hapis cezasına çarptırıldı Russell Brand'in kurbanları, Pazartesi günü savcı Riel Karmy-Jones tarafından Southwark kraliyet mahkemesinde okunan ifadelerde suçlarının kalıcı etkisini anlattılar. İşte biri ekran arkasından kendi ifadesini okuyan dört kadının kısaltılmış sözleri. Kadın, 2004 yılında Londra'nın Soho kentinde bir doğum günü partisinde Brand'in göğüslerini tutmasıyla cinsel saldırıya uğradı. Kendi ifadesini okudu ve şunları söyledi:
Bu gerçekleştiğinde haftalarca tam bir şok ve kargaşa içindeydim, başıma gelenleri sindirmeye çalışıyordum, aşırı derecede üzgündüm ve travma geçirmiştim. Kendimi nasıl gördüğümü gerçekten etkiledi, kendime hiç saygım yoktu ve kendime değerim olmadığı için zehirli adamlarla durumlara girdim. Mallara zarar verdiğimi düşünerek uzun süre kendime olan sevgimi tam anlamıyla kaybettim. Olaydan sonra uzun bir süre akşam dışarı çıktığımda kendimi savunmasız hissettim, yanlış yöne gidebilecek herhangi bir sinyal vermekten korktum. O haksız utanç ve 'ya şunu yapsaydım, şunu yapsaydım' duygusu 20 yılı aşkın süredir içimde taşınıyor, bölümlere ayırmaya ve hayatıma devam etmeye çalıştığımda bile hep orada.
Uzun yıllar boyunca yıldızı yükselirken, onu medyada görmekten, kadınlara karşı yaptığı iğrenç davranışların sanki bir şakaymış gibi kutlanmasından kaçmak mümkün değildi. Her şeyin yanına kalacağını düşünerek ortalıkta dolaştığını görünce gözle görülür şekilde hasta hissettiğim birçok sefer oldu. Polise gidecek kadar cesur olma cesaretini topladığım günden bu yana, bu çileyi tekrar tekrar yaşamak son derece üzücü ve stresli oldu. Başıma gelen bu kadar kişisel ve travmatik bir olay hakkında tamamen yabancılarla konuşmak ve bunca yıl bu yükü taşıdıktan sonra gerçekte ne olduğunu en yakınımdaki insanlara anlatmak zorunda kalmak son derece zordu. Gazetelerin baş sayfalarında başıma gelenlerin anlatıldığını görmek hayatımda yaşadığım tek panik atağı yaşamama neden oldu, gerçekten dehşet verici bir deneyimdi.
Daha da korkunç olanı, karakterimin sosyal medyada biz kadınların uydurduğuna inanan insanlar tarafından parçalandığını görmekti. Telefonlarına göz atarken bağırmak isteyen ben, ailem ve arkadaşlarım için çok üzücüydü. Sosyal medyada onu destekleyen çılgın destekçilerden gelen suçlamalar ve ölüm tehditleri, adımın bir şekilde ortaya çıkacağına ve çılgın birinin benim ya da ailemin peşine düşeceğine dair gerçek bir korku yarattı. Son üç yıl, tüm bu prosedür boyunca kendim ve ailem üzerinde büyük bir baskı oluşturdu; duruşmanın korkusu ve beklentisi, zihinsel ve fiziksel sağlığıma büyük zarar verdi. Brand'in göğüslerini sıkması ve onu zorla öpmesinin ardından radyo istasyonunda cinsel saldırıya uğrayan bir kadın şunları söyledi:
Russell Brand yoluna devam etmeyi başardı ve hatta halka açık bir yerde ve insanların önünde bana şiddetli bir şekilde cinsel saldırıda bulunduğunu bile unuttu. Olanları başarılı bir şekilde gömdüğümü düşünsem bile bunun hayatımda kalıcı bir etkisi oldu. Bunu şimdi anlıyorum ama çok uzun süre güçlü olmaya ve işleri her zamanki gibi sürdürmeye çalıştım. Ancak yıllar geçtikçe sesini televizyonda, sosyal medyada ya da