Koreler arasındaki Askeri Demilitarize Bölge'nin (DMZ) Güney Kore tarafında meydana gelen birçok mayın patlaması, Seul ile Pyongyang arasında yeni bir çatışmaya neden oldu. Güney Kore, geçen hafta üç askerinin yaralanmasına (ikisinin durumu ağır) yol açan mayınları komşusunun yerleştirdiğini iddia ediyor ve yaşananları Kore Savaşı çatışmalarını 1953'te durduran ateşkesin bir ihlali olarak değerlendiriyor. Yedi on yıl önce imzalanan bu anlaşmayı denetlemekle sorumlu olan Birleşmiş Milletler (BM) Komutanlığı da bu Çarşamba günü anlaşmanın ihlal edildiğini belirledi, ancak ihlali taraflardan hiçbirine atfetmedi. Kuzey Kore ise suçlamayı reddediyor ve Güney Kore birliklerinin kendi personeline ateş açması durumunda karşılık vereceği uyarısında bulunuyor.
Üç Güney Koreli asker, 21 Eylül'de Askeri Demilitarize Bölge'nin batı sektöründe Birleşmiş Milletler Komutanlığı ile yapılacak ortak bir denetim öncesinde bitki örtüsünü temizlerken yaralandı. Bu keşif gezisi, Güney Kore ordusunun arazide değişiklikler tespit etmesinin ardından, Pyongyang'ın iki ülkeyi ayıran askeri demarkasyon çizgisinin Güney Kore tarafına mayın yerleştirip yerleştirmediğini doğrulamayı amaçlıyor. Askeri Demilitarize Bölge, ateşkes sonrasında oluşturulan, askeri erişimin kısıtlı olduğu dört kilometre genişliğinde bir şerittir; patlamalar sınır çizgisinin yaklaşık on metre güneyinde meydana geldi.
Birleşmiş Milletler Komutanlığı, bu Çarşamba günü yaptığı açıklamada, müfettişlerinin sınırın Güney Kore tarafında patlamamış bir Kuzey Kore mayını bulduğunu ve ateşkes ihlalinin gerçekleştiği sonucuna vardığını bildirdi. Yonhap ajansının haberine göre komutanlık, yayınladığı bildiride, vakayı anlaşmayla belirlenen mekanizmalar aracılığıyla ele aldığını ve Kore Yarımadası'nda istikrarı koruma ile tırmanışı önleme taahhüdünü sürdürdüğünü ekledi.
Ancak metin, ihlalden sorumlu tarafı açıkça tanımlamıyor veya patlayan iki mayının menşeini kesin olarak belirtmiyor. Bir önceki gün Güney Kore Savunma Bakanı Kang Shin-chul, sorumluluğun Pyongyang'a ait olduğunu savundu ve Kuzey Koreli askerlerin mayınları bilerek yerleştirdiğinin doğrulanması durumunda kademeli "karşılık tedbirleri" duyurdu.
Kuzey Kore, Güney Kore'nin iddiasını şiddetle reddetti. Kuzey Kore lideri Kim Jong-un'un güçlü kız kardeşi Kim Yo-jong, soruşturmayı bir "farsa" benzeterek Seul'ü Pyongyang'a karşı önlemleri haklı çıkarmak için "maddi delil üretmekle" suçladı. Kuzey Kore'nin resmi ajansı KCNA tarafından bu sabah yayımlanan bir açıklamada Kim, "Sınırda kötü niyetli suçlamalar ve provokasyonlar tekrarlanır ve topraklarımız ile askeri egemenliğimiz ihlal edilirse, o suçlu çetesi henüz yaşamadığı bir durumla karşı karşıya kalacaktır" tehdidinde bulundu. Kim aynı zamanda, kapalı ülkeyi demir yumrukla yöneten iktidardaki Kore İşçi Partisi'nin Genel İşler Departmanı'nın da müdürüdür. Kız kardeş, mektubunda Kuzey Koreli askerlerin sınır bölgesinde iki yıldır sürdürdükleri çalışmalar sırasında demarkasyon çizgisini geçtiklerini reddediyor ve bu çalışmaları "herhangi bir askeri amaçtan uzak, kapsamlı bir egemenlik egzersizi" olarak sunuyor. "Eğer Güney Kore ordusunun cellatları güney sınırında çalışan askerlerimize ateş açarsa (ki bunlar uyarı ateşi olmayacaktır)..."