Geçtiğimiz ay Alberta'daki Wainwright Kanada Kuvvetleri Üssü'nde çıkan yangında ölen bir askerin kalıntıları, düzinelerce polis memuru, itfaiyeci ve diğerlerinin saygılarını sunmak için toplanmasıyla birlikte Britanya Kolumbiyası'na geri gönderildi. Pte'yi taşıyan cenaze arabasına bir konvoy eşlik etti. Aidan Goulding'in kalıntıları Çarşamba günü Vancouver havaalanından New Westminster'daki bir cenaze evine götürüldü. Cenaze arabası, itfaiye aracı merdivenleri kullanılarak yola asılan büyük Kanada bayrağının altından geçerken polis ve itfaiyeciler hazır bulunarak selam verdi. Acil durum personeli ve Pte'nin kalıntıları olarak halkı selamlamak. Aidan Goulding Kanada bayrağının altından geçiyor.(Ethan Cairns/CBC) Çavuş. Vancouver Polis Departmanından Binbaşı Ray Gardner, Kuzey Vancouver'dan gelen 23 yaşındaki askeri onurlandırmak için rotada sıralananlar arasındaydı. Kanada Silahlı Kuvvetleri gazisi Gardner, Goulding'in ailesi için en derin taziyelerini paylaştı ve genç askerin "ülke için önemli olduğunu" söyledi.
"En azından bunu yanlarında götürebilmeleri o kadar önemli ki hepimiz derinden etkilenmiş hissediyoruz" dedi. Gardner, "Tüm Kanada'nın olanlardan dolayı kalbinin kırıldığını biliyorum" dedi. Pte. Prenses Patricia'nın Kanada Hafif Piyadesi 3. Tabur'dan Aidan Goulding, yangında ölen dört askerden biriydi. (Sonia Monk tarafından sunulmuştur) Goulding, 17 Ekim'de Wainwright'ta yapılan gerçek atışlı eğitim tatbikatını bastıran yangında ölen dört asker arasındaydı. Öldürülen diğer askerler şunlardı: Pte. Hayden Lykkemark, 19, Langley, B.C.; Çavuş. Morgan Wong, 26, Edmonton'dan; ve Pte. Shaun Farrell, 23, Prens Albert, Sask'tan. Farrell'in cenazesi Çarşamba günü memleketinde, Saskatchewan Başbakanı Scott Moe ve Farrell'in birimi üyelerinin katılımıyla düzenlendi. 50 müfettiş ölümcül yangın Sask'ı araştırırken, Kanada çapında CFB Wainwright kurbanlarına verilen destek artıyor. CFB Wainwright yangınında öldürülen asker, askeri cenazede komik ve tutkulu olarak anıldı
Richmond Yangın Kurtarma'dan İtfaiye Şefi Jim Wishlove, ilk müdahale ekiplerinin Goulding ve ölen diğer askerlere saygılarını sunmak ve ailelerine destek göstermek için Metro Vancouver'ın dört bir yanından geldiğini söyledi. "Bugün onlarla birlikte acı çekiyoruz" dedi. "Bu, tüm bu işlerin, özellikle de Silahlı Kuvvetlerin ne kadar inanılmaz derecede tehlikeli olduğunu bizim için gün ışığına çıkarıyor. "Bu insanlar kendi toplumlarına, Kanada'ya hizmet ediyorlar." Toplum, Sask'ın cenazesi için toplanıyor. CFB Wainwright'ta öldürülen asker Kanada Silahlı Kuvvetlerinde yedek asker ve Richmond Şehri acil durum programları müdürü Brennan MacLachlan, ölen askerlerin ailelerinin hissettiği acıyı hiçbir kelimenin hafifletemeyeceğini söyledi. "Ama biz onların yanındayız" dedi. Goulding'in kalıntılarını taşıyan konvoy geçti.