Plaka'daki ölümcül patlamanın sanıklarından üçü de özür diledikten sonra cezaevine gönderildi. Soruşturmacı ve Savcının mutabakatı ile, kundakçılık, patlama ve muhtemel kastla seri cinayet suçlarından ve işbirliğine aykırı olarak işledikleri iddia edilen seri tehlikeli bedensel zarar verme kabahatinden geçici olarak tutuklanma cezasına çarptırıldılar. Edinilen bilgiye göre sanıklar, soruşturmacıya binada bulunduklarını itiraf etti ancak eylemlerinin patlamayla ilgisi olduğunu reddetti. "Bubu" lakaplı 55 yaşındaki kişi, nakli sırasında "Ben perişanım, patlama benim hatam değil" derken, diğer iki kişiden biri de mağdur ailelerinden "af" istedi. Üçüncüsü konuşmak istemedi.
Üç sanık, kendilerini bakır bir doğal gaz borusunu soyma girişimlerinin büyük bir sızıntıya yol açtığını ve birkaç saat sonra elektrik anahtarından çıkan kıvılcımın patlamasıyla sonuçlanan ve daha sonra neoklasik bir dairede daimi ikamet eden biri hamile ve yaşlı bir Yunan kadın ve onun İngiliz kocasından oluşan iki çift genç Amerikalı turistin ezildiği binanın yerle bir edilmesiyle sonuçlanan en ağır iddianame nedeniyle, Araştırmacı tarafından atanan savunma avukatlarından özür diledi. Amerikalıların aileleri Sınıfı Destekleme gösterisinde bir performans ilan ettiler.
Ayrıca Amerikalı kurbanlar Hoxha, Cani, Kirkpatrick ve Nelson'ın aileleri, avukatları Georgiou A. Karapanos aracılığıyla yaptıkları ortak açıklamada, sanığın geçici olarak tutuklanması kararını "Adalet sürecinde önemli bir gelişme" olarak nitelendirirken, aynı zamanda "sadece üç sanığın eylemleriyle sınırlı olmaması gerektiğini" vurgulayarak davanın tam olarak aydınlatılmasını talep etti. "Ailelerimiz, sevgili çocuklarımız Ian, Florida, Florin ve Eris'in yanı sıra doğmamış bebek Bora'nın trajik kaybının şokunu ve yıkımını yaşıyor. O gün hayatlarımız sonsuza dek değişti. İnsanlarımızı, hayallerini ve onlarla paylaşacağımız geleceği kaybettik. Bu, kelimelerle tarif edilemeyecek bir kayıp ve hayatımızın geri kalanında bizimle olacak bir acı.
Üç sanığın geçici tutukluluğuna ilişkin bugün verilen karar, adaletin seyri açısından önemli bir gelişme. Ancak ailelerimiz için adalet arayışı burada bitmiyor. Olayın tam olarak aydınlatılmasını, tüm gerçeklerin ortaya çıkmasını ve aziz halkımızın canına mal olan trajedinin tüm sorumluluğunun üstlenilmesini bekliyoruz. Davanın soruşturulması yalnızca üç sanığın eylemleriyle sınırlı olamaz ve olmamalıdır. Doğal gaz sızıntısının böylesine yıkıcı bir patlamaya dönüşmesine neden olan tüm koşulları derinlemesine incelemenin de aynı derecede önemli olduğunu düşünüyoruz. Doğalgaz tesislerinin ve altyapısının, öngörülen güvenlik tedbirlerinin yeterliliğinin, kontrollerinin, bakımlarının ve ilgili kurallara uygunluğunun denetlenmesini talep ediyoruz.
Sadece sızıntının nasıl meydana geldiğini değil, trajedinin neden önlenmediğini de bilmek istiyoruz. Güvenlik kurallarında herhangi bir eksiklik, başarısızlık veya ihlal varsa, katkıda bulunmuş olabilecek herkesin açıklanmasını ve sorumlu tutulmasını rica ediyoruz.