FRANKFURT, 2 Kasım (Reuters) - Slovakya Merkez Bankası Başkanı Peter Kazimir, Avrupa Merkez Bankası'nın yüksek enflasyonun yerleşmesini önlemek için faiz oranlarını yeniden yükseltmek zorunda kalacağını ve piyasaların fiyat baskılarını bastırmak için gerekenleri hafife alıyor olabileceğini söyledi. ECB geçen hafta faiz oranlarını değiştirmedi ancak o zamandan bu yana bazı politika yapıcılar, aşırı yüksek enerji maliyetlerinin sonunda ikinci tur etkileri tetikleyeceğini öne sürdükleri göz önüne alındığında, ECB'nin iki faiz artırımına daha sonra değil, daha erken bir zamanda ekleme yapma fikrini öne sürdüler. 27 üyeli Yönetim Konseyi'ndeki şahin bir ses olan Kazimir Pazartesi günü yaptığı açıklamada, "Benim için soru giderek daha fazla eyleme ihtiyaç olup olmayacağı değil, daha ne kadarının gerekli olacağıdır." dedi. "Piyasalar hâlâ gerekeni hafife alabilir. Mesele tek bir toplantı ya da tek bir hamle değil. Önemli olan enflasyonu hedefe getirip orada tutmak için gereken yoldur."
Piyasa bazlı enflasyon göstergeleri fiyat artışının önümüzdeki yıllarda ECB'nin %2 hedefinin oldukça üzerinde olacağını gösterdiğinden, finans piyasaları artık ECB'nin gelecek yıl için iki ila üç faiz artırımı göreceğini ve ardından yavaş bir geri çekilme olacağını öngörüyor. ECB, ikinci tur enflasyon etkilerinin henüz ortaya çıkmadığı, ücret artışlarının yavaşladığı ve ekonomik büyümenin artan uzun vadeli borçlanma maliyetlerinden darbe alabileceği varsayımıyla geçen Perşembe günü faiz oranlarını değiştirmedi. Ancak Kazimir, bunların bazılarının düşündüğü kadar güven verici olmadığını söyledi. İşletmeler bunları aktarmadan önce maliyet baskılarının artabileceğini ve verilerde daha geniş fiyat baskıları ortaya çıkmadan önce beklentilerin değişebileceğini söyledi. "Kesinliği beklemek mutlaka iyi bir politika anlamına gelmez" dedi. Kazimir, bunun aynı zamanda büyümedeki yavaşlamanın enflasyonu mutlaka zayıflatmayacağı anlamına geldiğini, çünkü maliyet baskılarının zaten aylardır artmakta olduğunu söyledi.
Ayrıca büyümenin nispeten sağlam olduğunu, çünkü hükümet bütçelerinin ekonomiyi tamponladığını ve mali ihtiyat eksikliğinin de fiyat baskılarını yüksek tutabileceğini ekledi. Kazimir, "Geçen haftaki duraklama bitiş çizgisi değildi" dedi. "Yüksek enflasyon normalleşmeye başlamadan harekete geçmeliyiz."