Mizah ve Legião Urbana'ya göndermelerin yer aldığı oyun, Kasım ayında Teatro Aracy Balabanian'da 2 oturumda sahnelenecek. Birbiriyle hiçbir alakası olmayan ama sonunda büyük bir aşk yaşayan bu çiftin hikayesini kim söylemedi ki? Şimdi Eduardo ve Mônica, Legião Urbana'nın dizelerini Campo Grande sahnelerinde hayata geçirecekler. Yapay zeka aracımız haberleri sizin için özetliyor! Nesilleri aşan şarkı, Rapha Oliveira'nın yazıp yönettiği, aile çatışmaları, terapi, maddi zorluklar ve bol miktarda mizahla tamamlanan romantik bir komediye dönüştü. Gösteri 2 Kasım'da Teatro Aracy Balabanian'da saat 16.00 ve 19.00'daki oturumlarla sunulacak.
Hikaye birçok öğrencinin iyi bildiği bir durumla başlıyor: Eduardo ve Mônica'nın oğlu İngilizce konusunda iyileşiyor ve babasına bu haberi anlatacak cesareti bulması gerekiyor. Sorun, ailenin tatil gezisinin tehlikeye girmesidir. Çocuk, felaketi nasıl ortaya çıkaracağını bulmaya çalışırken anlatıcı rolünü üstlenir ve izleyiciyi anne ve babasının ilişkisinin başlangıcına götürür. Halk, Renato Russo'nun sesinde bilinen beklenmedik romantizmi, şarkının sözlerinin ötesine geçen olaylarla bu şekilde yeniden ziyaret ediyor. Rapha'ya göre şarkıyı bir oyuna dönüştürme fikri, bu mısraların iyi bir hikaye için gerekli tüm bileşenlere zaten sahip olduğu hissinden doğdu:
"Brezilyalılar tarafından çok sembolik bir şarkı ve çok seviliyor. Ne zaman duysam 'Bu bir film, hatta oyun' diye düşündüm. Ben yazmaya başladıktan sonra film gösterime girdi ve işte o zaman haklı olduğumu fark ettim, gerçekten bir film ve bir oyundu. Filmi yazarken izlememeye özen gösterdim, herhangi bir etki yaratmamak için bugüne kadar izlemedim bile. İlhamım müziğin kendisinden geliyor. Oldukça gerçekçi, şarkıda olan her şey oyunda da var, her şey biraz ekstra baharatla birlikte” diyor. Ancak montajın Eduardo ve Mônica'nın nihayet bir araya gelmesiyle biteceğini düşünen herkes şaşırabilir. Oyun aynı zamanda romantizmin yetişkin yaşamının sorumluluklarıyla aynı alanı paylaşmak zorunda kaldığı birkaç yıl sonra, çiftin başına gelenleri de hayal ediyor. Terapi seansları, hesapların kırmızıya boyanması ve bir sırrın çok uzun süre saklanması arasında ikilinin, onları bir araya getiren duygunun hâlâ güçlü olup olmadığını öğrenmesi gerekir.
Gösteride Eduardo ve Mônica'nın yanı sıra Legião Urbana'nın bir başka bestesi olan Pais e Filhos'a göndermeler ve grubun repertuarını bilenleri şaşırtacak bazı övgüler yer alıyor. Ekip, gösterinin ilk versiyonunu 2023 yılında 3 oturum ve farklı oyuncu kadrosuyla sundu. O dönemde Rapha, mayıs ayında metni yazmaya başlamış ve eylül ayında prodüksiyonu sahneye çıkarmıştı. Süreç neredeyse bir maceraydı: Oyuncular prova yaparken yazar yine de senaryoyu yarattı. "Her hafta yeni bir sahne yazıyordum ve o spesifik sahnenin provasını yapıyorduk. Bu yıl, dizi üç yıl önce yazılmış olduğundan her şey daha kolaydı. Benim tek işim eskimiş bazı referansları ve şakaları uyarlamaktı. Bu zaman kazancı sete, kostümlere ve koreografiye daha fazla çaba harcamamızı sağladı", diye açıklıyor. Yeni versiyon, şarkıda adı geçen figürler ve uyarlama için özel olarak yaratılanlar da dahil olmak üzere 11 karakteri canlandıran 13 oyuncuyu bir araya getiriyor.
Yeni sezonun hazırlıkları 7-8 ay sürdü. Bu dönemde oyuncular karakterleri oluşturma ve metinde değişiklik önerme özgürlüğüne sahipti. Rapha aradığını açıklıyor