Daha sonra okumak veya başvurmak üzere favori makalelerinizi ve hikayelerinizi favorilerinize eklemek ister misiniz? Bağımsız Üyeliğinize bugün başlayın. Eski kişisel asistanı Pazartesi günü mahkemeye verdiği demeçte, Russell Brand'in kötü davranışının "başka bir seviyede" olduğunu ve "gece gündüz" kadınlarla yattığını söyledi. Haziran 2006 ile Şubat 2007 arasında komedyen için çalışan Helen Berger, rolü "yaptığım en zor işlerden biri" olarak tanımladı ve dairesine gittiğinde onun daima iç çamaşırlarıyla olduğunu hatırladı. Kıdemli savcı Suki Dhadda tarafından Southwark Kraliyet Mahkemesi'ne okunan ifadesinde "Russell'ın dairesine gittiğimde her zaman iç çamaşırlarıylaydı, çünkü üzerinde gömleksiz iç çamaşırlarıyla dolaşmayı seviyordu" dedi. Asistan, yıldızın "kesintisiz bir enerjiye" sahip olduğunu ve şöhretinin zirvesindeyken, ulusal komedi turu, TV şovları, BBC radyo programı, Guardian köşe yazısı, kitap yazma, basın ve medya ilişkileri dahil olmak üzere yoğun bir iş yükünü yönetmesine yardımcı olduğu için bunun "başa çıkması gereken çok şey" olduğunu söyledi.
Mahkeme, "Yoğun çalışma programına ek olarak Russell'ın her zaman çılgın bir cinsel iştahı vardı ve gece gündüz insanlarla yatıyordu" dedi. Brand'in yasaya aykırı bir şey yaptığına hiç tanık olmadığını söyledi ancak şunu ekledi: "Daha önce ünlülerle çalışmış olmama ve birçok insanın kötü davranışları normalleştirdiğini görmeme rağmen, bu başka bir düzeydeydi. Sanırım Russell'ın davranışını normalleştiren ve reddeden herkes bana, onun tam da böyle olduğunu düşündürdü." Eski Big Brother's Big Mouth sunucusu ve Hollywood aktörü, 1999 ile 2009 yılları arasında altı kadına yönelik saldırı iddialarıyla ilgili üç tecavüz suçlamasını, üç cinsel saldırı suçlamasını ve bir uygunsuz saldırı iddiasını reddetti. Eski asistanının anlatımı jüriye okunurken 51 yaşındaki adam, gri bir takım elbise ve beyaz gömlek giyerek iskelede hareketsiz oturdu. Eşi Laura Gallacher, duruşmayı halka açık galeriden takip etti.
Bayan Berger, kadınların gündüzleri dairesine geldiğini ve "seks için orada olduklarının açık olduğunu" söyledi. "Kadınlarla sık sık internette tanışıyordu ve sanırım bunun için sık sık MySpace'i kullanıyordu" dedi. “Tavus kuşu gibiydi ve kadınlar ona her zaman yaklaşıyordu.” Mahkeme, bir keresinde soyunma odasında seks yaptığı için annesini ve kız arkadaşını gösteri sırasında soyunma odasına götürmesinin söylendiğini duydu. Bayan Berger, sabahın erken saatlerinde Brand'in kuzey Londra'daki dairesine yaptığı ziyarette, Brand'in yatağında uyuyan bir kadın ünlü gördüğünü ekledi. Asistan, Brand'in bir gösteri sırasında kadın seyircilere daha sonra nerede içki içeceğini söyleyerek performansı sonlandırdığını iddia etti. "Russell Edinburgh'daki gösterisini 'eğer vajinan ve kalp atışın varsa ben de sonrasında bu barda olacağım'' diye bitirirdi" dedi. "Ve pek çok kadın gelirdi."
Başka bir olayda, MTV için çekim yaparken yıldızın ondan kadın hayranlarından telefon numarası almasını istediğini, bunun da kendisini "gerçekten tuhaf" hissettirdiğini ve daha sonra kendisine bunu bir daha yapmayacağını söylediğini ekledi Bayan Berger. "Russell'ın kadınlara kötü davrandığını gördüm" dedi. Bir parti sonrasında konuştuğu kadının bir ilişki içinde olduğunu fark ettiği bir anı hatırlatarak şunları ekledi: "Cazibesini kapattı ve bir sonraki kadına geçti." Bayan Berger, dokuz ay sonra Brand'den "hasta" olduğu ve "tükendiğini" hissettiği için işinden ayrıldığını söyledi. Jüri ayrıca şikayetçilerden birinin kız kardeşinin Brand'in kendisini 2004 yılında bir Soho barının tuvaletine sürüklediğini ve cinsel ilişkiye zorladığını iddia eden bir ifadesini de dinledi. Kız kardeşini "çok uysal" olarak tanımladı.