"Güney Kore'nin hukuku nasıl bu kadar zayıf olabilir? Yirmi üç kişi öldü!" Bunlar, Güney Kore Yüksek Mahkemesinin Aricell CEO'su Park Soon-kwan'a, Li'nin o zamanlar 24 yaşındaki kızı Yan Jing-jing de dahil olmak üzere 2024'te 23 işçiyi öldüren bir fabrika yangını nedeniyle indirimli dört yıllık hapis cezasını onaylamasının ardından Çinli anne Li Shun-ji'nin sözleriydi. Lityum pil üreticisinin Gyeonggi eyaleti Hwaseong'daki fabrikasında çıkan yangında 17 Çin vatandaşı, bir Laos vatandaşı ve beş Güney Koreli öldü ve dokuz kişi de yaralandı. Yaklaşık 35.000 lityum pilin zincirleme bir reaksiyonla patladığı, arızalı ürünlerin ve askeri tedarik son tarihlerini karşılamak için yapılan acele operasyonların felakete katkıda bulunduğu bildirildi. “Yabancı olduğumuz için mi bu kararı veriyorsunuz?” 56 yaşındaki Li, kararın ardından gözyaşları içinde şunları söyledi:
Ölümcül iş kazalarına ilişkin kurumsal sorumluluğu güçlendirmek amacıyla 2022'de uygulamaya konulan Güney Kore'nin Ciddi Kaza Ceza Yasası (SAPA) uyarınca Aricell'in, piller üzerinde çalışmak üzere 53 vasıfsız işçiyi gönderdiği, güvenlik eğitimini ihmal ettiği ve tahliye yollarını güvence altına almada başarısız olduğu tespit edildi. Geçen yıl bir bölge mahkemesi Park ve fabrikanın genel müdürü olan oğlunu 15'er yıl hapis cezasına çarptırdı; bu, şirket yöneticilerine yasa kapsamında bugüne kadar verilen en ağır cezalardı. Temyiz mahkemesi daha sonra her iki adamı da fabrikanın ikinci katına acil çıkış sağlanmamasıyla ilgili önemli bir suçlamadan temize çıkardı ve hapis cezasını Park için dört yıla, oğlu için ise yedi yıla indirdi. Yüksek Mahkeme ayrıca Park'ın oğluna verilen hapis cezasını da onadı. Aricell ayrıca 800 milyon won (604.000 ABD Doları) para cezasına çarptırıldı.
Temyiz mahkemesi kararında, güvenlik düzenlemelerinin her katta çıkış gerektirmediğini ve bina bazında geçerli olduğunu söyledi. Ayrıca Aricell'in yaslı ailelerin yaşadığı yerleşim yerleri de dikkate alındı. Yüksek Mahkeme'nin kararı, mağdurların yakınları ve işçi aktivistleri tarafından, bunun şirketler tarafından işlenen suçlar konusunda fazla hoşgörülü bir yargı sistemini yansıttığını söyleyen eleştirilere maruz kaldı. 'Bu gerçek mi?' Li, mahkemenin toplanması ile hükmün açıklanması arasındaki süreye atıfta bulunarak, "Mahkeme kararı sadece 10 saniyede sona erdiğinde, kalbim o kadar hızlı çarpmaya başladı ki zihnim tamamen boşaldı" dedi. "Yanımdaki kişiye 'Bu gerçek mi? Bu gerçekten oluyor mu?' diye sorup duruyordum." Yan, Aricell'de yalnızca iki ay çalışmıştı. Çin'de öğretmen olmak için eğitim görmüştü ancak 2024 yazında Güney Kore'de daimi ikamet başvurusu yapmayı planlayan ailesine katılmak için her şeyi geride bıraktı.
Onlara destek olmak için fabrikada işe girdi ve sadece iki ay sonra maaşına zam aldı. Li, "Bana mutlu bir şekilde yöneticilerinin onun hakkında iyi bir izlenime sahip olduğunu söylüyordu" dedi. "Fakat çok geçmeden kaza oldu." Li, 2002 yılında Güney Kore'ye geldi ve daha sonra kocasıyla birlikte Siheung'da bir Çin restoranı açtı, ancak pandemi nedeniyle kapanmaya zorlandıktan sonra Li, bir sigorta şirketine katıldı ve kocası fabrika işine geri döndü. Karar, Kore'deki Ulusal Kiliseler Konseyi de dahil olmak üzere sivil grupların eleştirilerine yol açarken, yasa koyucular hükümetin işyeri denetimlerindeki eksikliklerin altını çizdi. Li ayrıca, ailesine Çin'e dönmesini söyleyen yorumlar da dahil olmak üzere çevrimiçi tacizle de karşılaştı. "Bana kalsaydı burada yaşamaya devam etmek istemezdim" dedi. “20 yılı aşkın süredir burada yaşadıktan sonra, ne kadar ayrımcılığın olduğunu yeni fark ettim.