Kaynakların CBC News'e Amerika'daki ara seçimler öncesinde bir anlaşmaya varılacağı yönündeki umutlarının tamamen kaybolmasıyla Kanada-ABD ticaret savaşının öngörülebilir gelecekte de devam etmesi bekleniyor. Durum hakkında bilgisi olan üç kaynağa göre, Kanada hükümet yetkilileri son birkaç haftadır endüstri gruplarını 3 Kasım oylamasından önce bir anlaşmaya varılması beklentisinin olmadığı yönünde bilgilendiriyor. Kaynaklara göre, her iki ülkeden yetkililerin iletişim halinde olmasına rağmen şu anda önemli bir etkileşim yok. Kaynaklara ayrıca Beyaz Saray'ın tamamen seçim kampanyasına odaklandığı söylendi. Anketler Cumhuriyetçi Parti'nin Temsilciler Meclisi'nin ve hatta muhtemelen Senato'nun kontrolünü elinde tutmak için zorlu bir mücadeleyle karşı karşıya olduğunu öne sürerken, ABD Başkanı Donald Trump zamanının çoğunu yollarda mitingler düzenleyerek geçiriyor. Michigan Cumhuriyetçi Senatosu adayı, ticaret savaşı nedeniyle Trump'tan ayrılıyor Trump'ın tarifeleri Maine'de pek sevilmiyor. Bedelini Cumhuriyetçi bir senatör ödeyebilir
CBC News, bu aktif ve hassas konu hakkında kamuya açık konuşma yetkisine sahip olmadıkları için kaynakların isimlerini vermemeyi kabul etti. Eski başbakan Justin Trudeau'nun özel kalem yardımcısı olan Brian Clow, "[Federal] hükümetin bazı kesimlerinde ve Kanada endüstrisinin bazı kesimlerinde, ara seçimlerden önce bir anlaşma görebileceğimize dair bir miktar iyimserlik vardı" dedi. "Fakat o pencere tamamen kapalı görünüyor." İyimserliğin kökleri, Kanada ile olan ticaret savaşının bazı Amerikalı seçmenler (Trump'ın ticaret ve tarife politikalarını yaşam pahalılığının artmasından sorumlu tutanlar) tarafından beğenilmemesi nedeniyle, Trump yönetiminin bir anlaşmaya varmak için motive olacağı fikrinden kaynaklanıyordu. Kanada ile olan ticaret savaşı, bazı Cumhuriyetçi adayların kendilerini başkandan ve onun gündeminden uzaklaştırmasına neden olacak kadar popüler değil. Maine'li Senatör Susan Collins, kendisini zorlu bir yeniden seçim yarışının içinde bulduğunda kamuoyu önünde geri adım atan Cumhuriyetçiler arasında yer alıyor.
Ara seçimlerin sonuçları ne olursa olsun Clow, Kanadalıların ticaret konusunda çok fazla değişiklik beklememesi gerektiğini söyledi. Demokratların iktidarı Cumhuriyetçilerin elinden almasının en iyi ihtimalle "Kanada'ya marjinal bir fayda" sağlayacağını öne sürüyor. Demokratların liderliğindeki bir Meclis veya Senato'nun kendi yönetimine yönelik soruşturma başlatması durumunda Trump'ın dikkatinin dağılabileceğini söyledi. Ayrıca Trump'ın bazı politikalarını dizginlemeye çalışan bir yasayı da geçirebilirler. Ancak Trump zaten hoşlanmadığı her şeyi veto edeceğinin sinyalini verdi. Clow, "Ticaret söz konusu olduğunda Kanada'ya ve dünyanın geri kalanına çok fazla zarar verebilecek hâlâ birçok aracı var" dedi. "Ne olursa olsun... o araçları kullanmaya devam edeceğini umuyorum." Trump, tarife stratejisini ABD Ticaret Bakanlığı ve ABD Ticaret Temsilciliği ofisinin eylemlerinin yanı sıra idari emirleri kullanarak gerçekleştirdi. Cumhuriyetçilerin ara seçimleri kaybetmesi halinde bu seçeneklerin hiçbiri ortadan kalkmayacak.
Kanada-ABD ekonomik danışma komitesi üyesi ve Otomotiv Parça Üreticileri Birliği başkanı Flavio Volpe, "Kongrenin değişmesinden kısa vadede kurtulamayacağız" dedi. Ancak Demokratlar başarılı olursa Volpe bunun "salonda daha fazla yetişkin" anlamına geleceğini söylüyor. Ticari gerilimlerin sonu görünmüyorken, daha fazla tehdit altındaki tarifelere üç aydan az bir süre kaldı. Ağustos ayında ticari görüşmelerin başarısızlıkla sonuçlanmasından günler sonra Trump bir kez daha Kanada'nın ABD'yi "soyduğu" konusunda şikayette bulundu. "1 Ocak 2027'de Tüm Arabalara İlişkin Tarifeler, Tru