Traktörler Iowa'nın mısır tarlalarında dolaşıyor. Çiftçiler, yağmurlar gelmeden önce hasatı aceleye getiriyor ve mevsimi mahvediyor. Chip Hoffman şanslı olanlardan biri. Birkaç düzine hektara yayılan aile çiftliğinden neredeyse tüm mahsulü zaten topladı. Günlerden Çarşamba sabahı ve 66 yaşındaki bu çiftçi, ağabeyinin tahılları kamyondan siloya aktarmak için hazneyi kurmasına yardım ediyor. "Bunlar zor zamanlar. Yakıt fiyatları, sigorta ve hatta çok pahalı olan makinelerin onarımı bile çok pahalı" diye yakınıyor Chip, Iowa çiftçilerini vuran bu enflasyon artışının ve marjlardaki düşüşün arkasında gümrük tarifeleri ve İran'a karşı savaş olduğunu açıklıyor. Washington'da olup bitenler Chip'in çiftliğinden çok uzakta. Corn State çiftçilerinin sohbetlerinde Donald Trump'ın aşırılıkları ve patlamaları pek dikkate alınmıyor gibi görünüyor. Üç haftadan kısa bir süre içinde yapılacak olan ve bu Ortabatı eyaletini Demokratların ABD Senatosu'nun kontrolünü yeniden ele geçirmesi için kilit bölgelerden biri haline getiren ara seçimler konusunda da pek hevesli görünmüyorlar. Burası, muhafazakar eğilimli bir bölgeye yayılmış binlerce mısır ve soya fasulyesi çiftliğinin olduğu, ancak neredeyse yirmi yıl önce topluca Barack Obama'ya oy veren kırsal Amerika'dır. Bugün çiftçiler faturalardan daha fazla kaygılı. Hayatı bunun etrafında dönüyor. Maliyetler ve satış fiyatları. Gerisi önemsizdir. Ve tüm faturaları daha pahalı hale geldi: yakıt, gübre, sigorta, onarım ve hammaddeler. Bu onları üzen bir şeydir. Chip Hoffman, çiftçi bir ailenin üçüncü neslindendir. Artık erkek kardeşi Charlie emekli olduğu için kızı zaman zaman yardım ediyor. O durumunu anlatırken eşi birkaç metre ötede turuncu balkabaklarını bir vagona yerleştiriyor. Cadılar Bayramı partisi yaklaşıyor ve her şeyi hazırlamak istiyorlar. Çiftlik, Iowa'nın ikinci büyük şehri Cedar Rapids'e 30 kilometreden biraz fazla uzaklıkta, dar bir tali yol üzerinde yer alıyor. Yeni boyanmış beyaz evin yanında alet ve makinelerin bulunduğu bir baraka var. Çeşitli traktörler ve biçerdöverler kenar mahallelerde duruyor. Chip, Trump'ın tarifelerinden yakınıyor ancak aynı zamanda İran'a karşı savaşın ekonomiye zarar verdiğine ve bunun da kırsal bölgelerde Demokratları canlandırdığına inanıyor. Ara seçimler sorulduğunda Chip, "Ne olursa olsun işlerin pek değişeceğini düşünmüyorum" diyor. Özellikle birkaç yıllık yüksek enflasyonun ardından çiftliği yönetmenin zor olduğunu açıklıyor. Mevcut krizin yaşadıkları en kötü kriz olduğuna inanmıyor ama şunu kabul ediyor: "Geçmiş zamanlar da zor olsa da her şey daha ucuzdu ve insanlar daha barış içinde yaşıyordu. Şimdi her şey çok daha karmaşık." 44 yaşındaki başka bir çiftçi olan Ryan Marquart da iyimser değil. Iowa'nın merkezindeki küçük bir kasaba olan Van Meter'dan birkaç mil uzakta bulunan iki çiftliğinden birinden "Tarifeler zorlu" diye açıklıyor. Büyük beyaz bir köpek evi gözetliyor, ancak erişimi engellemekten çok yabancılarla oynamakla ilgileniyor. Marquart neden bahsettiğini biliyor. Dördüncü nesil çiftçilere aittir. "Çiftçilik yaptığınızda birkaç yıl boyunca plan yaparsınız. Geçen yılın mahsulünü pazarlarsınız, bu yılın üretimiyle çalışırsınız ve ne yapacağınıza karar verirsiniz."
Küresel Brifing Yükleniyor...
Dünya basınından Türkiye ve küresel merkez bankaları hakkındaki en kritik 24 saatlik gelişmeler özetleniyor.