ROMA – Küçük bir iş bir yıllık emekli maaşına mal olamaz. Yargıtay, Kota 100'e ilişkin tutumunu değiştirerek, yaşlılık şartlarını yerine getirmeden işe dönenlerden INPS tarafından talep edilen ödeneklerin tamamının geri alınmasını reddediyor. Yasak devam ediyor ancak emekli maaşından yalnızca kazanılan miktar kesilebiliyor. Bu, no.lu cümleyle sabittir. 26864, 14 Ekim'de yayınlandı. Emekli ve işbirlikleri Hikaye, 2020 yılında bazı işbirliklerine imza atan ve 5 bin avronun altında hasılat elde eden bir emekliyi konu alıyor. Onun için bu, ara sıra serbest meslek sahibi olmaktı ve bu eşik dahilinde Kota 100'ü seçenlere bile izin veriliyordu. Bunun yerine INPS, önceki yılki emekli maaşının tamamını talep etmişti. Mahkeme ve ardından Bari Temyiz Mahkemesi Enstitü ile aynı fikirdeydi.
Yargıçlar için bu işler tesadüfi değildi: sürekli faaliyet için sağlanan, saat başına ödeme yapılan, elde edilecek minimum sonuçların elde edildiği sözleşmeler ve şirket temsilcileriyle yapılan toplantılar. Bu nedenle bunlar, 5 bin Euro'nun altında emeklilik ve çalışma geliri biriktirme yasağının da geçerli olduğu koordineli ve sürekli işbirlikleriydi. Bu konuda Yargıtay INPS ile aynı fikirdedir. Ancak geri alınacak miktar konusunda emekliyle aynı fikirde: Bir yıllık harçlık yerine kazandığını geri ödemesi gerekiyor. Repubblica'nın anlattığı vakalar
INPS talepleri birkaç düzine avro kazananları da etkiledi. Repubblica, şef Rosario La Rosa'nın durumunu bildirdi: iki günlük çalışma, net 111 avro ve geri ödenecek 28.295 avro. Ve Florioimpresa'nınki: DJ olarak beş akşam, net 144 euro, fiyat ise 23.146 euro. INPS, zeytin hasadında bir akrabasına yardım eden ve birkaç litre yağ alan eski bir Toskana yöneticisinden 66.349 euro talep etmişti. 5.000 Euro'luk Kota 100 kuralı, en az 62 yaş ve 2019 ile 2021 yılları arasında tahakkuk eden 38 yıllık katkı payı ile çıkış yapmanıza olanak tanıyordu. Kanun, avans karşılığında, yaşlılık gereklilikleri yerine getirilene kadar emekli maaşı ve işten elde edilen gelirin eklenmesini yasaklıyor. Bunun bir istisnası, yıllık brüt 5 bin Euro tutarında ara sıra serbest meslektir. Bu nedenle eşik, herhangi bir faaliyet için bir muafiyet değildir; çalışan olarak veya koordineli ve sürekli işbirliği içinde çalışanları korumaz.
INPS için yasağın ihlali, çalışma süresi ve kazanç ne olursa olsun tüm takvim yılı boyunca çeklerin kaybedilmesi anlamına geliyordu. Rota değişikliği 2024 yılında Yargıtay da yıllık toparlanmayı onaylamıştı. Şu anda, Konsey'in makullük ve orantılılık ilkelerine saygılı bir yorum talep eden müteakip müdahalesinin ışığında bu pozisyonu gözden geçirmektedir. Kanun birikimi yasaklıyor, ancak bir yıllık emekli maaşının kaybını açıkça öngörmüyor. Yargıçlar, böylesine "yıkıcı ve belirgin biçimde onaylayıcı" bir sonucun "açık bir metinsel temel" gerektireceğini yazıyor. Ne kadar iade edilir? İndirim, yasağa tabi dönemde işten elde edilen gelire karşılık gelmelidir. Örneğin: 25 bin avro yıllık emekli maaşı ve kümülatif olmayan faaliyetle kazanılan bin avro ile geri kazanım 25 bin yerine bin avro oluyor.
Dava şimdi Bari Temyiz Mahkemesi'ne geri dönüyor ve mahkemenin iade edilecek meblağı yeniden belirlemesi gerekecek: 2020 emekli maaşının tamamı yerine yalnızca işbirlikleri yoluyla kazanılan miktar. INPS'ten benzer talepler alan diğer emekliler geri çağrılabilir