Kıdemli Kanton operası öğretmeni Leung Sum-yee, sınıfına giren her çocuğun bir sanatçı olmasını beklemiyor. Eğer öğrenciler sınıftan iyi bir Kanton operasının kulağa nasıl geldiğini ve nasıl göründüğünü bilerek ayrılırlarsa, bunu da aynı şekilde değerli buluyor.
“Amacım yıldızlar veya idoller yetiştirmek değil. Daha fazla insanın Kanton operasını anlamasını ve daha geniş kitlelerin izlemesini istiyordum” dedi.
Bu yaklaşım, Leung'a otuz yılı aşkın öğretmenliği ve kültürel savunuculuğu boyunca rehberlik etti.
1994 yılında, iki yıl sonra Kim Sum Kanton Operası Topluluğu olarak yeniden adlandırılacak bir opera organizasyonu kurdu. Bu topluluk, çocuklara, gençlere ve yetişkinlere yönelik dersler düzenliyor, Kanton operasını okullara ve topluluk yaşamına taşıyor.
Leung ayrıca okullarda Kanton operası eğitimi veren ilk uygulayıcılar arasında yer aldı ve onlarca yıldır bu alanda çalışıyor. Eski öğrencilerinden bazıları daha sonra bu sanat dalında profesyonel kariyerler elde etti.
Leung, Sino Group ve South China Morning Post tarafından ortaklaşa düzenlenen Hong Kong'un Ruhu Ödülleri'nin kültür kategorisinde finalist oldu.
Sanat formuyla ilk tanışması, Kanton operası izlemeyi seven aile üyeleri aracılığıyla gerçekleşti. Yaklaşık dört yaşında öğrenmeye başladı ve daha sonra kıdemli oyun yazarlarının yanında eğitilerek hem sahnede hem de sahne arkasında deneyim kazandı.
Eğitmenlik zamanla onun işinin büyük bir parçasını oluşturdu. Leung, genç öğrencilerin mesleğe girme niyetleri olmasa bile hareket ve ses projeksiyonundan diksiyon ve tiyatro geleneklerine kadar temelleri anlamaları gerektiğini söyledi.
“Bir icracı olmayı denemek istiyorsanız, becerileri düzgün bir şekilde öğrenmeli ve kuralları anlamalısınız” dedi.
Sanat formunu yeni başlayanlar için daha erişilebilir kılmak için Leung, yalnızca ünlü klasiklerin alıntılara güvenmek yerine genç öğrenciler için daha basit parçalar yazdı. Bazıları, Kanton operası aracılığıyla ahlaki fikirleri tanıtmak için dolandırıcılık gibi çağdaş meseleleri ele alıyor.
Modern konuların, sanat formuna kimliğini veren teknikleri ve değerleri bir kenara atmadan kullanılabileceğini söyledi. Aynı ilke izleyiciler için de geçerlidir, çünkü daha büyük aşinalık, insanların daha güçlü performansları tanımasına ve profesyonel icracılardan daha fazlasını beklemesine olanak tanır.
Leung'un baş öğrencisi Doris Kwan Hoi-shan, profesyonel bir Kanton operası sanatçısı olmadan önce Kim Sum'da eğitim alarak büyüdüğünü söyledi. Daha sonra öğretim, idari işler ve okul dışı faaliyetlere yardım etmeye başladı.
Kwan, “Öğretmenimizin bize Kanton operasının yanı sıra öğrettiği en önemli şey nasıl davranmamız gerektiğiydi” dedi.
Bu, insanları düzgün bir şekilde selamlamayı, başkalarına teşekkür etmeyi ve kulis ekibinin çalışmalarını takdir etmeyi içeriyordu. Kwan, şimdi aynı görgü kurallarını daha genç öğrencilere öğrettiğini söyledi.
Topluluğun daha genç öğrencileri arasında bazıları Kanton operasıyla büyükbaba, büyükanne veya diğer akrabaları aracılığıyla tanıştırıldıklarını söylerken, diğerleri eğitimin konuşmalarını, ses projeksiyonlarını ve özgüvenlerini geliştirdiğini belirtti. Henüz halk önünde performans sergilememiş olan bir öğrenci, başkalarına teşekkür etmek ve sahne arkasında çalışanların çabalarını takdir etmek dahil olmak üzere kulis görgü kurallarını şimdiden öğrendiğini söyledi.
Leung ayrıca okul çalışmaları daha fazla dikkat gerektirdiğinde esnek bir yaklaşım benimsiyor. Sınavlara hazırlanan öğrencilerin provalara ara vermesine ve sonrasında geri dönmesine izin veriliyor.
Eski öğrencisi Lee Sze-wai, Leung'u ödüle aday gösterdi. Lee, eski öğretmeninin katkısının, profesyonel kariyerlere yönelen eski öğrencilerin başarılarında açıkça görüldüğünü, Leung'un kendisinin ise [cümle yarıda kesilmiştir]