Yapay zeka günlük hukuki çalışmaların bir parçası haline gelirken, avukatlar sundukları içeriklerden sorumlu olmaya devam ediyor; bu durum doğrulanabilir kaynakları, şeffaf muhakemeyi ve profesyonel gözetimi kritik hale getiriyor.
Bu ses dosyası bir yapay zeka aracı tarafından oluşturulmuştur.
Yapay zeka (AI) hukuki işlere harcanan süreyi azaltabilirken, bu kazanımlar kaliteden, hesap verebilirlikten veya mesleki karardan ödün verilerek elde edilemez.
Singapur Mahkemelerinin 1 Ekim 2024'ten beri yürürlükte olan üretken yapay zeka kullanımına ilişkin rehberi, avukatların mahkemelere sunulan materyallerin bağımsız olarak doğrulanmasını, doğru, gerçek ve uygun olmasını sağlama konusunda sorumlu kalmaya devam ettiğini belirtiyor. Mahkeme kullanıcıları, sundukları yapay zekâ üretevli içeriklerden sorumlu olmaya devam etmektedir.
Rehber ayrıca, üretken yapay zekânın yetkili görüne ancak yanlış veya uydurulmuş, icat edilmiş davalar ve kanunlar dahil olmak üzere sonuçlar üretebileceği konusunda uyarıyor.
Mart 2026'da yayınlanan bağlayıcı olmayan bir Hukuk Bakanlığı rehberi de benzer şekilde, üretken yapay zeka kullanılıp kullanılmadığına bakılmaksızın hukuk profesyonellerinin işlerinden sorumlu kalmaya devam ettiğini belirtiyor. İnsan denetimi seviyesinin görevin niteliği ve riskine göre uyarlanmasını, çıktıların yetkili kaynaklara göre doğrulanmasını ve gizli bilgiler söz konusu olduğunda ek önlemler alınmasını tavsiye ediyor.
Bu durum, yapay zeka tarafından oluşturulan çalışmaları doğrulama yeteneğini hukuk profesyonelleri için özellikle önemli kılıyor. Örneğin Thomson Reuters’ın CoCounsel Legal adlı ürünü, kaynaklarını ve adımlarını inceleme için görünür kılacak şekilde tasarlanmış olup, avukatların çıktıları kontrol etmesine ve sonuçlara nasıl ulaşıldığını anlamasına olanak tanıyor. Araç, Thomson Reuters'ın hukuki araştırma ve rehberlik platformları olan Westlaw ve Practical Law'ın yanı sıra bir kuruluşun kendi uzmanlık bilgi birikiminden yararlanıyor.
KALİTEDEN ÖDÜN VERMEDEN YAPAY ZEKAYI UYGULAMAK
CoCounsel Legal, Thomson Reuters'ın dört unsurdan oluşan "mütevelli sınıfı yapay zeka" yaklaşımı etrafında inşa edilmiştir: çıktıları köklü yasal kaynaklara dayandırmak, sistemi yasal akıl yürütme ve iş akışları etrafında tasarlamak, kaynakları ve adımları inceleme için görünür kılmak ve güvenli, denetlenen bir ortamda faaliyet göstermek.
Şirket ayrıca CoCounsel Legal'ı "kıdemli bir stajyer/avukat düzeyinde" çalışacak şekilde tasarlandığını belirtiyor. Şirkete göre bu, sistemin hukuki araştırma, analiz ve taslak hazırlama süreçlerinde birden fazla adımı planlayıp gerçekleştirebilecek bir yaklaşım geliştirebileceği anlamına geliyor.
Thomson Reuters Asya Bölgesi Başkan Yardımcısı ve Pazar Lideri Bayan Maureen Chong, "CoCounsel Legal, güvenlik, doğruluk ve hesap verebilirlik için insan müdahalesiyle denetlenmektedir" dedi. "Bir avukatın rutin işlere harcadığı süreyi azaltırken, analizi ve nihai çıktıyı kendi kontrolünde tutmasını sağlayacak şekilde tasarlanmıştır."
HUKUKİ YAPAY ZEKAYI İNSAN UZMANLIĞINA DAYANDIRMAK
CoCounsel Legal, avukatlar, yapay zeka uzmanları ve veri bilimcilerinin katkılarıyla geliştirildi. Bayan Chong, "Westlaw ve Practical Law genelinde 1.200 avukat-yazar, temel hukuki içeriğin güncel ve ilgili kalmasına yardımcı oluyor" dedi.
Bu çalışma, Thomson Reuters'ın yapay zekaya yaptığı daha geniş yatırımlarla desteklenmektedir. Şirket, yapay zeka ürünlerine yıllık 200 milyon ABD dolarından (255 milyon S$) fazla yatırım yapıyor ve Microsoft, Amazon Web Services, Anthropic, Google Cloud ve OpenAI ile çalışıyor.
Gizlilik ve veri güvenliği de CoCounsel Legal'ın içine yerleştirilmiş olup, Thomson Reuters bunun hukuk pratiğinin gizlilik ve uyumluluk gereksinimlerini karşılamak üzere tasarlandığını belirtmektedir. CoCounsel, SOC 2 Type II ve ISO/IEC 42001:2023 dahil olmak üzere veri güvenliği ve yapay zeka yönetişim standartları kapsamındadır.
"Hukuki yapay zekanın değeri sadece l"