Vatikan'da uzun süredir geri dönmeyeceği düşünülen bir rutin, Papa'nın sağlık durumuna ilişkin tıbbi bültenler yeniden başladı. Salı günü cerrahi operasyon geçiren ve sağ akciğerinden malign bir tümör alınan XIV. Leon'un ardından, Kutsal Makam Basın Ofisi bu çarşamba sabahının erken saatlerinde kısa bir not yayımladı: "Papa sakin bir gece geçirdi. Gün boyunca daha fazla bilgi verilecektir." Salı akşamı saat 21.54'te yayımlanan ilk tıbbi bülten, 71 yaşındaki Papa'nın pazar günü akciğerindeki bir nodülden ötürü ameliyat olacağını duyurmasının ardından ilk kez tümörün varlığını ortaya koydu.
Açıklamada, müdahalenin bir buçuk saat sürdüğü, komplikasyonsuz geçtiği ve "video destekli bir teknikle sağ akciğer alt lobunun" çıkarılmasından ibaret olduğu belirtildi. Notta, "Ameliyat sırasında yapılan histolojik inceleme, ameliyat öncesi testlerden şüphelenildiği gibi pulmoner adenokarsinom teşhisini doğruladı" denildi. Şimdiye kadar Kutsal Makam, operasyondan önce böyle bir endişenin var olduğunu kabul etmemişti. Vatikan kaynakları daha sonra tümörün "tamamen" çıkarıldığını açıkladı.
Açıklamada "radikal müdahale" ifadesi kullanıldı; Vatikan kaynaklarının açıklamasına göre bu ifade, doktorların hasta hücrelerin kalmadığından emin olmak için doku almayı tercih ettikleri anlamına geliyor. Aynı kaynaklar, öngörülen iyileşme sürecinin daha önce duyurulduğu gibi bir hafta olarak devam ettiğini belirtmekle birlikte, sonraki olası tedaviler hakkında bilgi vermekten kaçındı. Konsültasyon yapılan uzmanlar, adenokarsinomun malign bir tümör olduğunu, ancak kanser hücrelerinin kesin türünü ve izlenecek tedaviyi belirlemek için patolojik analizlerin 10 ila 14 gün süreceğinin bekletilmesi gerektiğini ifade ediyor. Tümörün yayılma seviyesine bağlı olarak sorun ameliyatla çözülmüş sayılabilir veya kemoterapi ya da radyoterapiye başvurmak gerekebilir.
İyi fiziksel kondisyona sahip olan, kendine bakan ve spor yapan XIV. Leon'un seçilmesinden sadece 17 ay sonra ortaya çıkan bu yeni senaryo, Vatikan'da belirsizlik ve huzursuzluk yarattı. Şimdilik Papa en az bir hafta hastanede kalacak ve önümüzdeki salı gününe, 20 Ekim'e kadar programı askıya alındı. XIV. Leon pazar günü yaklaşmakta olan ameliyatını duyurduktan sonra 6-17 Kasım tarihleri arasında Uruguay, Arjantin ve Peru'ya yapacağı gezinin planlandığı gibi devam edeceğini ima etmişti, ancak şimdi her şey şüphe altında.
Ameliyatı duyurma ve mümkün olan en kısa sürede gerçekleştirme kararı, yalnızca tıbbi açıdan en iyisi olmasından değil, aynı zamanda Papa'nın bir sonraki seyahati gerçekleştirebilmek için bir an önce iyileşmeyi istemesinden kaynaklandı. Bu tür müdahalelerin ardından iyileşme süreci, sonraki günler hatta üç haftaya kadar olan bir süre boyunca uçak yolculuğu yapılmamasını tavsiye etmektedir. Bu sayede operasyon sonrasında bu süre zarfı mükemmel bir şekilde karşılanmış olmaktadır. Bununla birlikte, salı günkü haberler, kesin teşhis ve izlenecek tedavi netleşene kadar öngörüde bulunulmasını engellemektedir.
Pontifex'in (Papa'nın) tüm alt lobunun çıkarılmış olması, a priori olarak tespit edilen nodülün önemli bir boyutta olduğunu veya konumunun en iyi cerrahi çözüm olduğunu tavsiye ettiğini ima edebilir. Bu durum daha sonra normal bir yaşam sürmeyi engellemez; Papa Francesco'nun da gençliğinde akciğerinin bir kısmı alınmıştı. Kanser hücrelerinin yayıldığı tespit edilmezse...