Panama'daki zəlzələ altı mindən çox insana təsir edib, bununla belə tələfatın qarşısını almaq mümkün olub. (Çeviri: Panama'daki deprem altı binden fazla insanı etkiledi, bununla birlikte can kaybının önüne geçilmesi mümkün oldu.)
"Report" xəbər verir ki, bu barədə respublikanın prezidenti Xose Raul Mulinonun "X" sosial şəbəkəsində yayımlanan xalqa müraciətində qeyd olunub. "Hazırda 1 744 ev yoxlanılıb, 6 174 nəfər zərər çəkib. Yoxlamalar aparıldıqca bu rəqəm yenilənəcək", - dövlət başçısı məlumat verib. (Çeviri: Report'un haberine göre, konuyla ilgili açıklama cumhurbaşkanı José Raúl Mulino'nun X sosyal medya hesabında yayımlanan halka seslenişinde yer aldı. Devlet başkanı, "Şu ana kadar 1.744 ev denetlendi, 6.174 kişi zarar gördü. Denetimler sürdükçe bu rakam güncellenecektir" bilgisini paylaştı.)
O vurğulayıb ki, yeraltı təkanların dağıdıcı gücü böyük olub və mütəxəssislər zərərin miqyasını qiymətləndirməyə davam edirlər. Bununla yanaşı, hökumət artıq ərzaq və içməli suyun çatdırılmasını, yolların və körpülərin bərpasını, eləcə də elektrik enerjisinin verilməsini təmin edir. (Çeviri: Yeraltı sarsıntılarının yıkıcı gücünün büyük olduğunu vurgulayan Mulino, uzmanların hasarın boyutunu değerlendirmeye devam ettiğini belirtti. Bununla birlikte hükümet; gıda ve içme suyu sevkiyatını, yolların ve köprülerin onarımını ve elektrik enerjisi verilmesini şimdiden garanti ediyor.)
"Kömək və həll yollarının onlara ən çox ehtiyacı olanlara çatması üçün zəruri olan resurslara qənaət etməyəcəyəm", - Mulino bildirib. (Çeviri: Mulino, "Yardım ve çözüm yollarının en çok ihtiyaç duyanlara ulaşması için gerekli kaynaklardan tasarruf etmeyeceğim" dedi.)
Çərşənbə axşamına keçən gecə Panamada 6,4 maqnitudalı zəlzələ baş verib. Bundan əvvəl - cümə günü Panamada 7,7 maqnitudalı güclü zəlzələ qeydə alınmıştı. O zaman azı 27 nəfər xəsarət almışdı. (Çeviri: Salıyı çarşambaya bağlayan gece Panama'da 6,4 büyüklüğünde deprem meydana geldi. Bundan önce, cuma günü Panama'da 7,7 büyüklüğünde güçlü bir deprem kaydedilmişti. O sırada en az 27 kişi yaralanmıştı.)